UN CONTRACEPTIV - превод на Български

контрацептив
contraceptiv
contracepția
контрацепция
contracepție
contracepţie
contraceptie
contraceptive
контрацептивно средство
un contraceptiv
metode contraceptive
противозачатъчни
contraceptive
anticoncepţionale
anticonceptionale
pilula
controlul nașterilor
anticoncepționale
contracepţie
contracepție
pastilele

Примери за използване на Un contraceptiv на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Până în prezent, acest lucru este, de asemenea, un semn al dependenței sistemului reproducător de un contraceptiv.
Досега това също е знак за пристрастяването на репродуктивната система към контрацептиви.
metoda calendaristică nu este un contraceptiv fiabil.
календарният метод не е надеждно средство за контрацепция.
nu vă abateți de la normele standard pentru a lua un contraceptiv.
не се отклонява от стандартните правила за приемане на контрацептиви.
Dacă plasturele transdermic este aplicat după Ziua 1 a menstruaţiei trebuie să:• Folosiţi un contraceptiv non- hormonal până în Ziua 8, când schimbaţi plasturele transdermic.
Ако пластирът е приложен след ден 1 от менструацията, трябва: да използвате нехормонално противозачатъчно средство до ден 8, когато ще смените пластира.
Orice sau scop va fi o examinare obișnuită, indiferent dacă se dă un contraceptiv, prima vizită la ginecolog ar părea practic aceeași la oameni.
Всичко или нейният предмет ще бъде редовен преглед или предписване на контрацептив, първата среща при гинеколога изглежда почти същата при хората.
care este un contraceptiv natural.
което е естествено средство за контрацепция.
de asemenea, un contraceptiv la femei, și anume
пролактина е контрацептив за жени, който е хормон,
De asemenea, riscul poate fi crescut daca incepeti sa luati un contraceptiv hormonal combinat(acelasi medicament
Рискът може също да бъде по-висок, ако подновите приема на комбиниран хормонален контрацептив(същия или различен продукт)
Un studiu nonrandomizat a urmat femeilor cu 200 cărora li sa administrat un contraceptiv de pulbere de desogestrel 75 mcg zilnic pentru 6 luni începând cu 6 săptămâni postpartum
Нерадомизирано проучване след 200 жените приемали дезогестрел прах контрацептив 75 mcg дневно за 6 месеца, започващи на 6 седмици след раждането, и ги сравнявали с 200 жени,
Există, de asemenea, țările în care mineralul este folosit ca un contraceptiv, după toate, cu a purta regulat,
Има и страни, където този минерал се използва като контрацептив, защото при редовно носене,
Din 10000 femei care utilizeaza un contraceptiv hormonal combinat care contine levonorgestrel
От 10 000 жени, които използват комбиниран хормонален контрацептив, съдържащ левоноргестрел, норетистерон,
De asemenea, riscul poate fi crescut dacă începeţi să luaţi un contraceptiv hormonal combinat(acelaşi medicament sau un medicament diferit) după o pauză de 4 săptămâni sau mai mult.
Рискът може също да бъде по-висок, ако подновите приема на комбиниран хормонален контрацептив(същия или различен продукт) след прекъсване от 4 седмици или повече.
acționează ca un contraceptiv pe bază de progestin.
също така действа като контрацептив на основата на прогестин.
utilizare în aceste zile ca un contraceptiv eficient.
да използвате тези дни като ефективен контрацептив.
Dacă un contraceptiv este potrivit pentru o femeie
Ако контрацептивното лекарство е подходящо за жена
Când au trecut mai mult de trei luni de la începutul cursului și când se ia un contraceptiv, se observă o anumită perioadă a ciclului lunar, nu este nevoie
Когато са изминали повече от три месеца от началото на курса и когато се приемат контрацептиви със секрети, се отбелязва определен период от месечния цикъл,
imediat după naştere dacă puteţi să începeţi să luaţi un contraceptiv combinat.
колко скоро след раждането можете да започнете да приемате комбинирано хапче.
cu atât mai mult în cazul în care au condiții existente în care nu ar trebui să se ia un contraceptiv hormonal.
малко вероятни странични ефекти, много повече, ако имат съществуващи състояния, при които не трябва да се приемат хормонални контрацептиви.
Dar prezervativul este necesar, în acest caz, nu ca un contraceptiv, și să se asigure că infecția care poate fi un partener,
Но в този случай презервативът не е необходим като контрацептив, а е гаранция, че инфекцията, която партньорът може да има,
E ca un contraceptiv uman.
Тя е като контрацептив.
Резултати: 943, Време: 0.0539

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български