UN COPOI - превод на Български

• ченге
• хрътка
• полицай
• копой

Примери за използване на Un copoi на Румънски и техните преводи на Български

O vulpe şi un copoi se joacă împreună.
Лисичето и ловджийското куче си играят заедно.

Ca un copoi?
Като ловджийско куче?

Spune-mi ce rasa de caine este cel mai bine ca un copoi??
Кажи ми каква порода кучета е по-добра като кръвожаден?

Mi l-ai dat ca un copoi.
Подаде ми го като Хинденбург.

Cel mai vechi reprezentant al copoi de Vest- un copoi francez St. Hubert.
Най-старият представител на Западните кучета-гончета- френски гончета Св Hubert.

Crede că-i un copoi.
Мисли, че е в глутница.

Dar ne pot urmări ca un copoi.
Но могат да ни дебнат като ловджийско куче.

a avut un copoi.
е имал бийгъл.

De ce sa ajut un copoi ce n-a fost în stare sa-si protejeze prietena?
Защо да помагам на ченге, което дори не може да защити момичето си?

Cred că vei găsi că atunci când trebuie să speli un copoi de 50 de kilograme nu e cazul să fii modern.
Мисля, че ще разбереш когато изкъпеш 50 кг. блъдхаунд. Не е време за модно изявление.

Un angajat la despăgubiri e un doctor, un copoi un polițist, un judecător, un jurat, un preot, toate la un loc!
Той е доктор, детектив, полицай, съдия, съдебен заседател, изповедник, всичко!

M-a ajutat să gândesc ca un copoi, m-a învăţat să-mi acopăr urmele.
Научи ме как да мисля като такъв, научи ме как да прикривам следите си.

Un copoi de la Afacerile Interne care a adus jos jumătate din secţia 42 pentru acea înşelătorie.
Детектив от вътрешния отдел, който хвана половината от 42-ри участък за измамата с подкупите.

răspunsuri/ Spune-mi ce rasa de caine este cel mai bine ca un copoi??
за кучета/ Въпроси и отговори Кажи ми каква порода кучета е по-добра като кръвожаден?

iar acolo m-ar aştepta un copoi.
воня на бекон и ме чака ловджийско куче.

Mi-am obţinut un loc plăcut, călduros ca un copoi bătrân chiar acolo lângă şemineu,
Наместил съм се като стара хрътка пред камината в краката й и няма да допусна

Dar apoi, deci, prima încercare a constat în omorârea unui copoi al Iadului.
Но после, първото изпитание беше убиването на хрътка от Ада.

are mirosul ca al unui copoi.
обонянието й е остро като на хрътка.

omorârea unui copoi al Iadului!
убиване на адска хрътка.

Pariez că nu ştiai că mirosul unui copoi este de 55 de ori mai mare decât al unui om.
Обзалагам се, че не знаехте, че уханието на хрътките е 55 пъти по силно от това на човека.