UN INEL CU DIAMANT - превод на Български

• диамантен пръстен
• пръстен с диамант

Примери за използване на Un inel cu diamant на Румънски и техните преводи на Български

a pierdut un inel cu diamant şi pe acela l-am recuperat.
изчезна пръстен с диамант. Въпреки, че го намерихме.

Şi dacă pasărea nu va cânta. Mama o să-ţi cumpere un inel cu diamant.
А ако това птиче не иска да пее мама ще ти купи диамантен пръстен.

demisionase, îşi cumpărase un Porsche şi un inel cu diamant pentru o stripteuză abia cunoscută.
беше си купил Порше, и беше купил диамантен пръстен на проститутка.

n-am vrut să-i dau un inel cu diamant.
съм скръндза понеже не и купих пръстен с диамант.

Cine naiba ar comanda pancove şi să nu ascundă un inel cu diamant în ele?
Имам предвид, кой, по дяволите, би поръчал сладкиши без да скрие диамантен пръстен вътре?

iar Brett a găsit un inel cu diamant în nisip.
вървели по плажа и Брет намерил пръстен с диамант в пясъка.

In 2004, Kyle Upham si logodnica sa -acum sotie- Kristen, cautau un inel cu diamant la unul din magazinele de bijuterii din Santa Barbara.
През 2004 г. Кайл Уфам и неговата годеница- сега съпруга- Кристен търсят диамантен пръстен в един от магазините за бижута в Санта Барбара.

Asta este o chitanţă de la o firmă de amanet pentru un medalion vechi şi un inel cu diamant.
Това е разписка от заложна къща за антикварна брошка и диамантен пръстен.

Ştiţi ce-mi zicea tata?"Dacă laşi un tip să-ţi vândă un inel cu diamant pe 10 cenţi, o să ai un inel care nu face niciun ban.".
Знаете ли какво казва баща ми?"Ако ти продават диамантен пръстен само за 10 цента, шансът да е твой, не струва нито лев.

ea a venit aici angajat, cu un inel cu diamant mare, și a spus că a fost off la Paris.
се появи тук сгодена, с голям диамантен пръстен, и каза, че ще ходи в Париж.

unde o să vezi un inel cu diamant şi cu aur alb.
на височината на главата ти, където се намира пръстен с диамант инструктиран с бяло злато.

mierla nu cântă, mama o să-ţi cumpere un inel cu diamant.
тази сойка не може да пее мама ще ти купи диамантен пръстен.

În cartierul meu crescut, nu am avut bani, și acum dintr-o dată veți vedea tipii ăștia, ei au un inel cu diamant, Pinkie costume superbe,
В квартала, в който израснах нямахме пари, и сега изведнъж виждаш тези момчета, които имат диамантени пръстен, разкошни костюми,

Poarta un inel cu diamante potcoava pe deget mic lui dreapta.
Носи диамантен пръстен с подкова на дясното си кутре.

Pete se aseaza in genunchi si scoate un inel cu diamantul cat dovleacul… Am plecat.
Да, Пийт пада на едно коляно и вади пръстен с диамант, колкото тиква.

Nu un inel cu diamant.
Не е диамантен пръстен.

Este vorba despre un inel cu diamant.
Има пръстен с диамант.

Ar pune un inel cu diamant".
Иска да постави диамантен пръстен".

Ţi-am luat un inel cu diamant.
Купих ти диамантен пръстен!

Va Mama cumpăra Un inel cu diamant.
Мама ще ти вземе диамантен пръстен.