UN LINK - превод на Български

• връзка
• линк
• линка
• препратка
• линкове
• линкът
• хипервръзка
• връзката
• връзки

Примери за използване на Un link на Румънски и техните преводи на Български

De exemplu, cum ar fi o publicare și copiați un link la o conversație.
Например можете да харесвате публикация и копиране на връзка към разговор.

Salvați fișierul într-un serviciu în cloud și partajați un link.
Запишете файла си в услуга в облака и споделяне на връзка.

trebuie doar să faceți clic pe un link și du-te la site-ul web al producătorului,
просто трябва да кликнете върху линка и отидете на уеб сайта на производителя,

Faceți clic pe un link de mai jos pentru a afla mai multe despre tipul de upgrade gratuit la încălzire pe care doriți.
Кликнете върху линка по-долу, за да научите повече за вида безплатна ъпгрейд на отопление, който искате.

Nu trebuie decat sa plasezi un link sau un banner pe site-ul
Това, което трябва да направите, е да поставите препратка или банер във Вашия сайт

În pagina de licitații puteți să dați clic pe un link(sub butonul de licitare acum)
На страницата на търга можете да кликнете върху линка(под бутона за наддаване сега),

MyPOS PayLink le permite comercianților să genereze un link de plată sigur
MyPOS PayLink позволява на търговците да генерират линкове за сигурни плащания,

Un link de tip„skip to”(„treci direct la”) oferă utilizatorilor posibilitatea de a ocoli secțiunea titlu, trecând direct la conținutul principal.
Линкът„skip to“ дава възможност на потребителите да пропуснат заглавния блок и да преминат директно към основното съдържание.

Dacă doriți să faceți un link la website-ul nostru, vă rog să vizitați pagina de reclamă.
Ако искате да поместите линка към нашия сайт, моля посетете нашата страницата на банери.

Posibilitatea de retragere a consimțământului dat(exemplu: un link pentru dezabonare la sfârșitul unui e-mail);
Възможността да се оттегли даденото съгласие(например: препратка за отписване в края на имейл);

În cele ce urmează veţi găsi un link către instrucţiuni despre felul în care puteţi gestiona
По-долу ще намерите линкове към инструкции за това как можете да управлявате

Aici aveti un link pentru a descarca formularul de aplicatie pentru un document de resedinta permanenta.
Това е линкът за изтегляне на формуляра за кандидатстване за документ за постоянно жителство.

Indiferent dacă alegeți un link magnetic sau unul de descărcare, înainte ca descărcarea torrentului să înceapă, va apărea o fereastră tip pop-up.
Независимо дали ще изберете magnet или download линка за изтегляне, преди да започне изтеглянето на торента ще се появи изскачащ прозорец.

vei vedea un link de unde poţi aplica pentru noua cetăţenie.
ще виждате препратка, чрез която ще можете да кандидатствате за ново гражданство.

Dacă ați utilizat internetul, probabil că ați făcut clic pe un link care v-a dus pe un alt site web.
Ако сте използвали Интернет тогава най-вероятно сте кликвали върху хипервръзка, която ще ви отведе към друг уебсайт.

În loc de clic pe un link și încărcarea de conținut pe link-ul direct,
Вместо да натиснете върху линка и зареждане на съдържанието на връзката директно,

un mesaj scurt și un link.
кратко съобщение и препратка.

Odată ce un link a fost împărtășită
След като връзката е споделена

la care ne- am furnizat un link de mai jos.
към които сме предоставили линка по-долу.

sunteţi destul de inconştient au urmat un link de problema, vei fi surprins.
сте съвсем несъзнателно Последвахте препратка към въпроса, вие ще бъдете изненадани.