UN PĂTUȚ - превод на Български

• яслите
• детско креватче
• легло
• бебешко креватче
• кошара

Примери за използване на Un pătuț на Румънски и техните преводи на Български

un cărucior pliabil sau un pătuț mic.
сгъваема количка или малка люлка.

prea activ pentru a dormi într-un pătuț.
за да спи в кошарка.

de studiu poate fi cuplat cu un pătuț pentru bebeluși dacă diferența de vârstă între cei doi este mai mare.
може да бъде комбинирано с бебешко креватче, ако разликата във възрастта на децата е голяма.

părinții decid întrebări importante despre modul de a alege un pătuț.
родителите решават важни въпроси за това как да изберем бебешко легло.

Ia în calcul faptul că micuțul va fi într-un pătuț care este mai aproape de sol,
Че когато детето ти е в легло, което е по-близо до пода,

Și, desigur, există dorința de a decora un pătuț, deoarece pentru micul om din primul an de viață acest loc nu este doar pentru a dormi,
И, разбира се, има желание за украса на яслите, защото за малкия човек през първата година от живота това място не е само за спане,

două single-uri cu posibilitatea de a adăuga un pătuț în majoritatea cazurilor.
две единични легла, с възможност за добавяне на бебешко креватче в повечето от тях.

unii pot avea nevoie să călătorească într-un pătuț special dacă există riscul unor probleme respiratorii.
на някои им се налага да се возят в специално бебешко легло, ако имат остатъчни проблеми с дишането.

unii pot avea nevoie să călătorească într-un pătuț special dacă există riscul unor probleme respiratorii.
на някои им се налага да се возят в специално бебешко легло, ако имат остатъчни проблеми с дишането.

au ieșit dintr-un pătuț sau un cărucior.
маса за преобличане или излизат от яслите или количката.

Inainte de a alege un pătuț să acorde o atenție în mod direct la toate tipurile de produse conexe,
Преди избора на детско креватче директно се обърне внимание на всички видове продукти, свързани,

Cum de a excita un bărbat: o pătuț pentru femei.
Как да се вълнува човек: яслите за жените.

Da, o pătuț.
Да, креватче.

O pătuț cu o garduri și un scaun balansoar.
Легло с ограда и люлеещ се стол.

Nu aștept în ordine pe o curbă înghețată toată noaptea pentru o pătuț.
Няма да чакам на опашка цяла нощ на студения тротоар за креватче.

Psihologii spun că într-o pătuț mică copilul va dormi mult mai liniștit.
Психолозите казват, че в малко легло, бебето ще спи много по-тихо.

în cazul unei absențe temporare a unui pătuț, bebelușul poate dormi în cărucior pentru primele zile.
в случай на временно отсъствие на яслите, бебето може да спи в количката през първите няколко дни.

Pentru a înlocui o pătuț mic și confortabil, trebuie să achiziționați o canapea mai spațioasă
За да замените малко и уютно креватче, трябва да закупите по-просторен диван

Numărul de mobilier este cel mai bine minimizat: o pătuț, un dulap sau un sertar de sertare.
Броят на мебелите е най-добре минимизиран: креватче, шкаф или скрин.

primul lucru de care aveți nevoie este un scaun cu rotile și o pătuț.
първото нещо, от което се нуждаете, е инвалидна количка и легло.