UN RECITAL - превод на Български

• рецитал
• концерт

Примери за използване на Un recital на Румънски и техните преводи на Български

Se pare că d-ra Thatcher nu e în stare să o facă, dar avem un recital minunat planificat pentru voi.
Изглежда, г-ца Тачър няма да успее, но сме планирали чудесен рецитал за вас.

Sunt atat de fericit si incantat sa revin in Rusia pentru un recital unic”, a declarat el, citat de NME.
Толкова съм щастлив и развълнуван да се завърна в Русия за такава уникална изява“, каза Уилямс.

Sunt atat de fericit si incantat sa revin in Rusia pentru un recital unic”, a declarat el, citat de NME.
Щастлив и развънуван съм, че се завръщам в Русия за такова уникално шоу, заяви Роби Уилямс в официално изявление.

Um, fiica noastră Crystal a avut un recital de balet la școală în seara aceea.
Хм, дъщеря ни Crystal имаше балет съображение в училище, че вечер.

În timpul ăsta, copilul pe care îl avem are un recital la care noi nu participăm.
И междувременно, детето което вече имаме е… е на рецитал а ние… ние го пропускаме.

Câştigătorul este premiat cu 50.000$, un recital la Carnegie Hall,
Победителят получава 50 000 щатски долара, рецитал в"Карнеги Хол",

Acest grad oferă oportunități de a primi unu-la-unu de instruire pedagogic unic la instrumentul dvs. sau voce, un recital junior și senior, și să ia cursuri avansate în teoria muzicii și muzicologiei.
Тази степен дава възможност да се получат един-на-един педагогически инструкции уникални за вашия инструмент или глас, изпълняват младши и старши съображение, и да вземат курсове по теория на музика и музикознание.

Să închidă gura cuiva în timpul unui recital… este o insultă Narayan!
Да запушиш устата на някой по време на рецитал… е голяма обида, Нараян!

îsi descarcă nervii pe colegi din cauza programării la medicul pediatru sau a unui recital de dans.
съм от онези жени, които оставят работата си на колегите си, защото закъсняват за среща при педиатъра или някой рецитал.

Amanda are un recital!
Аманда има рецитал!

E un recital, Constance.
Това е рецитал, Констанс.

Are un recital de dans.
Тя има танцов рецитал.

Un recital de violoncel?
Рецитал с цигулка?

Are un recital mâine.
Утре има рецитал.

Margaret are un recital la 7:30.
Маргарет има рецитал в 19:30ч.

Mă pregăteam pentru un recital odios.
Приготвайки се за някакъв ужасен рецитал.

Raina are un recital pe 30.
Рейна има рецитал в края на месеца.

Pentru că am un recital de balet.
Защото получих този балетен рецитал.

M-am dus la un recital dată.
Веднъж ходих на рецитал.

Ei se intorceau de un recital de dans.
Връщали са се от танцов рецитал.