UN ROI - превод на Български

• рояк
• ято
• куп
• струпване

Примери за използване на Un roi на Румънски и техните преводи на Български

Într-una din zile, un roi de proteine trece bâzâind prin jurul cuibului scutindu-l pe tata de multă alergătură.
През някой прекрасен ден цял рояк протеини забръмчава около гнездото, спестявайки на татко доста работа.

Christoase, e de parcă am un roi de albine pe faţă!
Боже Господи, все едно имам кошер с пчели на лицето си! Не се чеши,!

Cum ar putea un roi de rachete/ drone să atace prin apărările aeriene ale saudiților care au cheltuit mulți bani pentru ele?
Как може да се извърши атака на рояк с ракети/ дрони чрез въздушната защита на саудитците, които харчат големи пари за тях?

Vă amintiti anul trecut, când Sasha a fost întepată de un roi de albine?
Миналата година Саша беше ужилена от цял кошер пчели, помниш ли?

suntem ca un roi de albine.
като пчели в кошер.

operaționale ale echipamentelor de extracție cu ultrasunete sunt relativ scăzute și să permită un RoI rapid.
ултразвукова екстракция са относително ниски и позволяват бърз RoI.

Dacă un roi de viespi a zburat accidental la vah,
Ако рояк от оси потегли случайно към дачата,

Chiar şi astăzi, când un roi de lăcuste s-a abătut asupra Serbiei, Comitetul de Avocaţi
Адвокатският комитет за човешки права дори и днес, когато ято скакалци е опустошило Сърбия,

Marcajele sugerează că, un roi de fragmente de cometă au lovit Pământul exact în acelaş timp când a izbucnit o mică-eră glaciară,
Врязаните в каменните колони символи предполагат, че рояк фрагменти от комета ударили Земята по същото време, когато започнала малката ледена епоха,

Un roi de stele compact şi extrem de luminos numit RMC 136 se află de mai sus
Компактен и изключително ярък звезден куп- RMC 136- се намира по-горе в ляво от това поле,

s-ar putea să vrei un roi de roboţi inspiraţi din gândaci să vină spre tine.
някой ден може да поискате рояк роботи, вдъхновени от хлебарките, да дойде при вас.

Marea Piaţă formează acelaşi model geometric ca şi cele 7 stele care alcătuiesc constelaţia Pleiade, un roi stelar venerat de multe culturi antice de pe Pământ.
образуват същия геометричен модел като седемте звезди от съзвездието Плеяди- звезден куп, почитан от много древни култури по целия свят.

Simbolurile îi încurcă de mult timp pe savanți, însă Sweatman și echipa sa de ingineri au descoperit că ele le corespundeau unor constelații și înfățișau un roi de fragmente de cometă care lovesc concomitent Pământul.
Символите отдавна озадачаваха учените, но Суетман и неговият екип откриват, че те всъщност отговарят на астрономическите съзвездия и показват рояк от кометни фрагменти, удрящи Земята.

ele le corespundeau unor constelații și înfățișau un roi de fragmente de cometă care lovesc concomitent Pământul.
всъщност съответстват на астрономическите съзвездия, и показват рояк от фрагменти на комета, удрящи Земята.

Garantează formarea normală a unui roi de albine în primăvară.
Гарантира нормалното образуване на пчелен рояк през пролетта.

Sistemele de extracție cu ultrasunete au o RoI foarte rapid.
Ултразвукови системи за екстракция имат много бърза възвръщаемост на инвестициите.

Condițiile de trimitere prin agenții imobiliare vă vor oferi un ROI bun.
Кариерните имейли за недвижими имоти ще ви дадат добра възвръщаемост на инвестициите.

Listele noastre aduc un ROI pozitiv companiilor legate de bitcoin.
Нашите списъци носят положителна възвращаемост на инвестициите на компании, свързани с биткойни.

cu atît este mai dificil să ai un ROI ridicat.
толкова по-трудно е да имате високо ROI.

Antminer S9 pare a fi doar Bitcoin miner în continuare posibilitatea de a crea un ROI oarecum pozitiv în mediul de astăzi.
В Antminer S9 изглежда е само Bitcoin миньор все още в състояние да създаде известно положително ROI в днешната среда.