РОЯК - превод на Румънски

• un roi
• swarm
• rol
• un furnicar
• hive

Примери за използване на Рояк на Български и техните преводи на Румънски

Това не ти е рояк.
Nu este o munca.

Казват, че нейното пътешествие в рояк поглъща всичко по пътя си.
Se spune că haita ei călătoreşte în roiuri devorând totul în calea lor.

Гримпите не стават част от стадо или рояк.
Grympşii nu se adună în turme, cirezi sau roi.

Затова трябва да сте опазването на планетата от извънземни рояк.
De aceea, trebuie să protejeze planeta de extratereștri roi.

Пътуват на стада, като рояк.
Sunt grupati ca intr-un roi.

Настройки на предпазителя Рояк.
Setare protecție de ecran Roi.

Магогски сателитен кораб с ескортиращ рояк.
O navă-satelit Magog, escortată de un roi.

Защитници Colony 2: Resistance рояк.
Defenders Colony 2: Rezistența roi.

Той ръководи Рояк.
El conduce Roiul.

Други игри като бункер отбраната: рояк от заразената.
Alte jocuri cum ar fi buncărul apărare: roi de infectat.

Май не всички се движат в рояк.
Cred că nu umblă numai în cârduri.

Работят на рояк.
Lucrează în grup.

се появява рояк от малки мухи,
apare un roi de muște mici,

А това е цял рояк мравки… Те са толкова добре запазени,
Şi un întreg rol de furnici, perfect conservate

Всеки кълбовиден куп е като пчелен рояк, задържан от гравитацията- всяка пчеличка е едно слънце.
Fiecare aglomerare globurară arată ca un roi de albine mentinută prin gravitatie fiecare albină, o stea.

Земята около теб се отвори, и рояк насекоми изпълзяха от земята на корема ти
Pământ în jurul tău deschis, și un roi de insecte târât pe pământ;

те взаимодействат и комуникират като рояк от насекоми.
comunică ca un furnicar de insecte.

Те образуват рояк, изграждат гнездо,
Ele formează un roi, construiesc un cuib,

за да удържа Диваците и"Страшния" Рояк.
cine stă să ţină piept primatelor şi teribilului Hive.

Просто мислете за протона като за рояк партони, които се движат много бързо.".
Gândeşte-te la ei numai ca la un roi de partoni care se mişcă foarte repede.".