UN STAGIAR - превод на Български

• стажант
• НАТ
• на мижльо

Примери за използване на Un stagiar на Румънски и техните преводи на Български

apoi ai ţipat la un stagiar pentru cafea.
ти всъщност се развика на стажант заради кафе.

Ideea că un stagiar se ocupă de pacienții mei e cel mai bun mod de a distruge gustul unui cocteil perfect.
Представата за стажанти, грижещи се за пациентите ми, е най-добрия начин да се съсипе перфектен Май Тай.

Președintele SUA, Bill Clinton, a avut o aventură cu un stagiar la Casa Albă, Monica Lewinsky.
Президентът на САЩ Бил Клинтън е имал афера със стажантката от Белия дом, Моника Люински.

inca esti un stagiar, dar faci o treaba grozava.
ти все още се обучаваш, но вършиш страхотна работа.

Dacă sunteți un stagiar intermediar cu între 1 și 3 ani de experiență de formare, atunci puteți crește acest lucru
Ако сте един междинен стажант с между 1 и 3 години на обучение опит тогава може да се увеличи тази на 2 порции следващия в 12 унции вода,

Fac o grefa de piele si am ramas pe cap cu un stagiar care crede ca debridarea tesutului necrozat e titlul unui album al celor de la Nine Inch Nails.- Esti sigur ca nu e?
Правя кожна присадка, а съм със стажант, който мисли, че изчистване на мъртвата тъкан е заглавие на албум на"Найн Инч Нейлс"?

Kevin Colvin, un stagiar al Anglo Irish Bank,
През 2007 г. Кевин Колвин, стажант в англоирландска банка,

Ia de pe permisul de conducere în New York și devine un stagiar colectare clienții
Свалете шофьорската си книжка в Ню Йорк и става стажант събиране клиенти

cauta in prezent un stagiar pentru un stagiu de șase luni care începe în iulie 2019
В момента търси стажант за шестмесечен стаж на започващ през юли 2019

Patru fizicuri, trei oase rupte două atacuri de cord, unul care s-a dovedit a fi gaz şi un stagiar de la Hankmed s-a blocat pe marginea drumului pentru că nu mai avea combustibil.
Четири прегледа, три счупени кости, два инфаркта, и стажант на Ханкмед, който се оказа блокиран на пътя, без бензин.

lucrează ca un stagiar la o operă populară palestiniană„Tel Aviv on Fire” produsă la Ramallah.
живее в Йерусалим и работи като стажант в популярната палестинска сапунка„Тел Авив в пламъци“, която се снима в Рамала… още».

ea este înca un stagiar, si în profesia noastra, vazand cel mai
тя все още се обучава и в нашата професия, виждайки най-лошото от човечността всеки ден,

Premiul Harper Avery are rolul de a celebra asta, genul de minte pe care l-am văzut la cel care-l va primi în seara aceasta încă de pe vremea când era doar un stagiar.
Наградата"Харпър-Ейвъри" е празненство на това, какъв ум видях в човека, който ще я получи тази вечер. Дори още като стажант.

un angajament scris al entității gazdă în sensul că, în cazul în care un stagiar rămâne în mod ilegal pe teritoriul statului membru în cauză,
писмена гаранция от страна на приемащата организация, че ако стажант остане незаконно на територията на съответната държава членка,

persoana care conducea centrul SOLVIT era un stagiar.
който управлява центъра на SOLVIT, е стажант.

De ce e-învățarea este o alegere bună pentru un stagiar Acces sporit
Защо електронното обучение е добър избор за обучавания Повишен достъп

un voluntar, un stagiar sau un lucrător au pair resortisant al unei țări terțe solicită să fie admis pentru a începe un raport de muncă într-un stat membru,
доброволец, стажант или работещ като„au pair“ от трета държава кандидатства за започване на работа по трудово правоотношение в дадена държава членка, следва да е

L-am dat pe mâna unui stagiar.
Прехвърлих го на стажант.

Te pun să te ocupi de Tapley şi tu îl laşi pe mâna unui stagiar?
Давам ти Тапли, а ти го даваш на стажант?

Directorul atribuie o stagiarului pentru a acoperi preliminare si sa ofere sprijin pentru aceasta investigatie.
Директорът назначи стажант да извършва предварителните огледи и да ни помага.