UN ULEI - превод на Български

• масло
• олио
• петрол
• масла
• маслото

Примери за използване на Un ulei на Румънски и техните преводи на Български

Asta înseamnă că un ulei de motor în 4 timpi trebuie să fie mai puternic pentru a asigura performanța
Това означава, че моторните масла за 4-тактовите мотоциклети трябва да работят по-усърдно, за да осигурят мощността

este mai bine să utilizați un ulei de baie conceput special pentru nou-născuți.
тогава е по-добре да използвате маслото за вана, специално проектирано за новородени.

Uleiul de sofranel este un ulei cosmetic comun, dar in ultimii ani a castigat popularitate datorita efectului
Сафлоровото масло не е от най-използваните козметични масла, но в последните години набира популярност, благодарение на силно

Cafeaua instant uscata prin pulverizare nu contine aproape de loc nici un ulei, doar mici particule(solide de cafea),
Инстантното кафе почти не съдържа масла, само малки парченца, накои молекули допринасящи за аромата

Semințele produc un ulei, un ulei foarte stabil, căutat în industria cosmetică pentru a produce loțiuni de corp, de exemplu.
Семената отделят мазнина, много стабилна мазнина, която е търсена в козметичната индустрия за производство на лосиони за тяло например.

De asemenea, știm că vă doriți un ulei de calitate pentru motocicleta pe care o iubiți
Също така ние знаем, че качеството на маслото, с което пълните Вашия любим мотоциклет

In concluzie, un ulei cu vascozitatea 5W-30 se va”ingrosa” mai greu la temperaturi scazute decat un ulei 10W-30, dar mai mult decat un ulei 0W-30.
Така че 5W-30 вискозитет на маслото ще се сгъсти по-малко в студа от 10W-30, но повече от 0W-30.

Un ulei minunat parfumat şi plante aromatice,
Един чудесен мирис на масло и билки начело на виртуоз,

Ulei de trandafir- este un ulei esențial din trandafiri marocani
Розово масло- етеричен екстракт от масло от мароканска и Дамаска роза,

Cu toate acestea, aceasta rasina poate fi transformata intr-un ulei esential, foarte apreciat nu numai in practica religioasa,
Днес тази ароматна смола се трансформира в етерично масло, което е ценно не само в религиозната практика,

Cei de origine vegetală sunt una dintre caracteristicile când alegeți un ulei care să aibă grijă de figura. Citeste Mai Mult.
Тези от растителен произход са една от характеристиките при избора на масло, което се грижи за фигурата. Прочети Повече.

Tămâia este considerară un ulei sfânt folosit pentru miruire din Orientul Mijlociu,
Етеричното масло от тамян се счита за светото миро за помазване в Близкия изток,

In plus, alte fitochimicale benefice și polifenoli sunt conservate prin blând rezultând un ulei de înaltă calitate presare la rece.
Освен това, други полезни фитохимикали и полифеноли са запазени от лек студено пресоване води до високо качество на масло.

a remarcat un ulei alb plutind în ceaun
видяла бяла мазнина да плува в казана

simplu pentru a atenua, perie cu baza unghiei un ulei special.
също просто за облекчаване, грес на основата на ноктите със специални бои.

corpolent în timp ce o recoltă târzie produce un ulei de degustare mai blândă.
плътен вкус, докато късна реколта произвежда по-мек дегустация на масло.

ar trebui să vă gândiți la caracteristicile când alegeți un ulei care să aibă grijă de figura.
за да помислите за характеристиките при избора на масло, което се грижи за фигурата.

Castrol a creat câte un ulei pentru aproape orice marcă și model.
мотоциклет, Castrol разполага с масло, което е специално разработено за всяка марка и модел.

Atunci cand alegeți un ulei, ar trebui sa luati in considerare mai mulți factori- sa nu aiba coloranti artificiali sau arome, ceara
Когато избирате масло, то трябва да се съобразите с няколко фактора- да не е изкуствено оцветено или ароматизирано, да няма восък, както и съставки от нефтен произход,

de lubrifianți din lume, lansează un ulei inovator pentru roți dințate, care să contribuie la reducerea consumului de energie
пуска на пазара иновативно редукторно масло, за да помогне на индустрията да намали енергийното потребление