UN VULTUR - превод на Български

• орел
• лешояд
• ястреб
• сокол
• орелът
• орела

Примери за използване на Un vultur на Румънски и техните преводи на Български

Văd un vultur!
Виждам лешояда.

pe asta a omorât-o un vultur.
че този също орлите са го убили.

Ai fost uita la mine ca un vultur toat? s? pt?
Гледаш ме като хищник цяла седмица?

Dragostea e un vultur diseară.".
Любовта ще бъде хищник тази вечер".

Acum sunt un vultur!
Сега съм като орел!

Un vultur. O pasăre mare!
Урьел, като голяма птица!

Zboară în ceaţa ca un vultur pe cer Şi ei îI numesc.
Той изчезва в мъглата като хищник в небето наричат го.

Ochii ca un vultur" Nici o frază goală.
Очи като на ястреб" не е просто израз.

E un vultur?
Какъв ийгъл,?

Şi Gabriel a fost aici, plimbându-se prin spital ca un vultur.
А Гейбриъл е кръжал из болницата като хищник.

Cred că v-am înteles mai bine atunci când erai un vultur tipător.
Разбрах Ви добре, като крещенето на орел.

Radovan ce crezi că e, un vultur?
Радован, за орел ли се мислиш?

Păţania Corbului care voia să imite un vultur.
Гарванът, който искал да подражава на орела.

Da, un vultur.
Да, гарван.

O vrabie va provoca un vultur.
Врабчето ще отправи предизвикателство към орела.

Pterosauri uriaşi mai mari decât un vultur pluteau în aer.
В небето са царували птерозаври, които са били по-големи от орлите.

E populară emblema noastră satirizată: un vultur cu căști audio.
Имаше карикатури с нашето лого като орел със слушалки около него.

Eşti mai rău decât un vultur, Chasseron.
Вие сте по-зле от лешояд, Шазрон.

a unui leu, un vultur şi un taur.
на лъв, на орел и на бик.

Împăratul îi dă voinicului un vultur.
Царят дава орела на орела.