UNA DIN FETE - превод на Български

• едно от момичетата

Примери за използване на Una din fete на Румънски и техните преводи на Български

Au zis ca o sa plateasca in plus daca mai intai te pupi cu una din fete.
Казаха, че ще платят допълнително, ако го направиш с едно от момичетата преди боя.

vă asigur că nici una din fete nu l-ar fi putut realiza.
и ви уверявам, че нито едно от момичетата не би могло да я нарисува.

Bri, dacă vrei să dansezi cu una din fete, dă-le acest semn.
Вземи тези жетони, Бри, ако искаш да танцуваш с някое от момичетата.

Ray e cel care a lăsat una din fete să facă treaba manuală.
Рей е този, който позволи на едно от момичетата да довърши… задачата на ръка.

în spatele casei şi una din fete, Patricia, a pierdut un inel cu diamant
в задния двор. На една от девойките, Патриция, изчезна пръстен с диамант.

Un ticălos mi-a pipăit una din fete, aşa că a declanşat alarma de la brăţară şi a trebuit să intervin.
Някакъв тъпанар си сложи ръцете върху едно от момичетата, затова на нея й е трябвало сигурност и аз се намесих.

Să trimit una din aceste fete acasă, înapoi la părinţii ei… Ar fi fost un dar care eu nu l-am primit niciodată.
Ако това накара едно момиче да се върне вкъщи… това ще е подарък, който аз не съм получил.

Ca una din fete să-i sugă biluţele
Едното момиче му облизаваше топките,

Dacă a primit un dans în poală, una din fete şi-ar putea aminti.
Ако е платил за танц в скута, някое от момичетата може да си спомня.

Una din fete mi-a desenat o mustață cu un creion de ochi negru
Едно от момичетата ми нарисува мустаци с молив за очи и поехме към клуба,

În timpul Cursei, am fost aproape să accept oferta de la Tri-Pi. Ashleigh a aflat că una din fete mă ura şi vroia să mă dea afară două săptămâni mai târziu.
При приемането ни аз бях на косъм да приема поканата на Тай Пай, но Ашли откри че едно от момичетата ме мрази, и щяла да се оплаче от мен 2 седмици по-късно.

Una din fetele care au fost aici mi l-a dat.
Едно от момичетата, които бяха тук по обяд ми го даде.

A spus că-s una din fetele ei?
Тя е казала, че съм едно от момичетата й?

Aşa am păţit cu una din fetele mele.
Аз бях така с едно момиче.

Zici că e una din fetele drei Hart?
Казвате, че тя е едно от момичетата на мис Харт?

Cred că eşti una din fetele care lucrează pentru mine, nu?
Мисля, че ти си едно от момичетата ми, нали?

Eşti una din fetele pe care le regulează pe lâgă soţia sa.
Ти просто си едно от момичетата, които чука, освен жена си.

La două străzi de una din fetele care au murit.
На 2 пресечки от мястото, където бе убито едно от момичетата.

Una din fetele lui Rufus i-a văzut în hotel cu James şi prietenii lui.
Едно от момичетата на Руфъс го е забелязало в хотела на Джеймс.

Una din fetele de la spălătorie a făcut-o
Едно от момичетата от пералнята го направи,