UNCHIULUI MEU - превод на Български

• на вуйчо ми
• чичо си
• чичовата

Примери за използване на Unchiului meu на Румънски и техните преводи на Български

Jurnalul unchiului meu.
Личният дневник на вуйчо.

Citeam jurnalul unchiului meu venind spre tine.
Докато идвах насам четях дневника на вуйчо си.

Eu am fost la herghelia unchiului meu şi doar am rânit toată vara.
Не е честно. Бях в конната ферма на леля и цяло лято ринах лайна.

O să cumpăr terenul unchiului meu, din Norco.
Ще купя терена на моя чичо в Норко.

Am moștenit apartamentul unchiului meu în centrul orașului.
Наследих апартамента на чичо си в центъра.

Avem grijă de casa unchiului meu, din capătul străzii.
Наглеждам къщата на чичо надолу по улицата.

Ale unchiului meu.
От моят дядо.

Casa unchiului meu.
Къщата на вуйчо.

Corpul unchiului meu nu mai prezintă semnele bizare cu inima zdrobită.
По тялото на вуйчо вече няма следи от странно притискане на сърцето.

Alerg să-i spun unchiului meu. Va şti el s-o înduplece pe mama ta.
Трябва по-бързо да кажа на чичо, той ще придума майка ти.

Unchiului meu.
От чичо ми.

Îi voi spune unchiului meu ce ai făcut pentru mine. Da.
Ще кажа на моя чичо, какво си направил за мен. Добре.

I-am promis unchiului meu că voi reda onoarea Naţiunii Focului.
Обещах на чичо си, че ще възстановя честта на Огнената нация.

Mulţumesc. Datele unchiului meu sunt pe spate.
Инфото за чичо ми е на гърба.

Unchiului meu.
При чичо ми.

Vederile unchiului meu.
Картички от чичо ми.

Ştiam eu că unchiului meu nu i-a fost frică de acel dragon!
Знаех си, че чичо ми не се е уплашил от този дракон!

Maşina unchiului meu pentru livrări.
Колата на чичо за доставките.

A unchiului meu.
О, от чичо ми.

I-a dat unchiului meu această pălărie.
Той е дал на чичо тази шапка.