UNEI STRUCTURI - превод на Български

• структура
• конструкция
• структурата
• структури

Примери за използване на Unei structuri на Румънски и техните преводи на Български

Prin urmare, planificarea financiară este responsabilă pentru furnizarea unei structuri în funcție de baza de afaceri a companiei,
Следователно финансовото планиране е отговорно за осигуряването на структура според бизнес базата на компанията,

bărbia dvs. distinge corectitudinea unei structuri, atunci de ce să nu încercați să blocați extravaganța?
брадичката ви различава правилността на структурата, а след това защо да не се опитате да избухне екстравагантност?

Procesul de creare a unei structuri bine făcute implică mult mai mult decât doar rezemarea a patru pereți.
Процесът на създаване на една добре направена сграда предполага много повече отколкото изграждане на четири стени.

pentru etanșarea și etanșarea îmbinărilor unei structuri deja operate.
запечатване по шевовете вече използва дизайна.

sugerează ideea că ridicarea unei structuri pare să fie un proces ușor.
предполага идеята, че издигането на структура изглежда е лесен процес.

emoţiile umane pot fi imprimate în fundaţia unei structuri.
емоции могат да бъдат запечатани в основата на строежа.

atunci puteți începe să planificați crearea unei structuri și, prin urmare, continuați cu construcția.
тогава можете да започнете да планирате създаването на структура и следователно да продължите с изграждането.

În general, noua tehnologie în membrane de hidroizolare se bazează pe materiale polimerice ce sunt extrem de aderente pentru a crea o barieră invizibilă in jurul exteriorului unei structuri.
Като цяло, новите технологии в хидроизолационни мушами разчита на полимерни материали, които са изключително лепило за създаване на прозрачна бариера около външната страна на структура.

acea matematică era exact cea necesară să rezolve problema creării unei structuri fără repetiție.
тази математика е точно математиката, необходима за решаване на проблема за създаване на структура свободна от модели.

partidele au convenit asupra înfiinţării unei structuri unice de poliţie la nivel de stat,
партиите се споразумяха за създаването на единна полицейска структура на общодържавно ниво да се финансира от държавния бюджет

în același timp promovarea legate de cerere, cu avantajele unei structuri de sprijin clare și programe de promovare la locul de muncă, ca parte a cooperării lor cu alte universități.
свързани с насърчаването същото време с предимствата на ясна структура подкрепа и програми за насърчаване на професионалните като част от сътрудничеството си с други университети.

video demonstrând fabricarea și instalarea pe fundația unei structuri sudate realizate la domiciliu,
монтажа върху основата на самостоятелно направена заварена конструкция от профилна тръба,

dezvoltarea unei structuri integrate mari și complexe a pieselor turnate
сложни Интегрираната структура на отливки и широко прилагане на прецизно леене,

furniza aer proaspăt și de a elimina deseurile cu ajutorul unei structuri de lemn unic care cuprinde atât oferta, cât și conducta de evacuare.
да се премахне отпадъците с помощта на една единствена дървена конструкция, съдържаща едновременно с предлагането и смукателна тръба.

decât îndrăznesc să-și ridice vocile pentru a vorbi contrar unei ideologii, unei structuri de putere sau unui mod de gândire.
отколкото смеят да повдигнат гласа си, за да говорят противно на идеологията, структурата на властта или начина на мислене.

acordul încheiat pe Muntele Vlasic miercuri noaptea pune bazele pentru înfiinţarea unei structuri unice de poliţie la nivel de stat,
късно в сряда вечерта, положи основите за създаване на единна полицейска структура на държавно ниво, която ще бъде

Deseori, aceştia plătesc preţul unei calificări mai slabe şi al unei structuri mai slabe a educaţiei comparativ cu restul populaţiei,
Често пъти те разполагат с по-ниска квалификация и образователни структури от останалата част от населението и това несъмнено има

investigarea cadrului Citrix NetScaler în cadrul unei structuri de administrare a sistemelor.
проучване на рамка на Citrix NetScaler в структурата за управление на системи.

funcționarea unui dispozitiv, a unei structuri, a unei mașini, a unui proces
функционирането на устройство, структура, машина, процес

Reformele includ crearea până în 2020 a unei structuri de comandă operativă comună și reorganizarea regiunilor militare existente,
Те предвиждат и създаване на съвместни оперативни командни структури до 2020 г. и преструктуриране на съществуващите военни окръзи в страната,