UNELE AVANTAJE - превод на Български

• предимства
• предимство

Примери за използване на Unele avantaje на Румънски и техните преводи на Български

Primul război mondial a avut, iniţial, unele avantaje pentru BFW, însă ulterior s-au simţit şi urmările negative: Tratatul de la Versaille,
В началото Първата световна война носи на Баварските заводи за самолетни двигатели някои предимства, но на по-късен етап стават доловими

explorând interiorul insulei, există unele avantaje pentru a vizita Bali în timpul sezonului„verde“.
има някои предимства на посещение в Бали по време на“зелена” сезон.

chiar are unele avantaje.
и дори има някои предимства.

insa are si unele avantaje unice, de asemeni, inclusiv îmbunătățirea simțurilor de gust si miros.
елементи за здравословния живот, но има и някои много уникални предимства, включително подобряването на сетивата на вкуса и миризмата.

Folosindu-ne de unele avantaje în anumite împrejurări, noi putem investi uneori mijloace în așa fel
Като се възползваме понякога от определени обстоятелства, ние можем да влагаме средства по такъв начин,

varcolaci au unele avantaje în luptă, de exemplu,
върколаци имат някои предимства в битка, например,

aceasta are unele avantaje, deoarece înțelege un astfel de animal de casă cu o jumătate de cuvânt,
има някои предимства за това, защото всеки разбира едно такова животно от половин дума, но може да си

Chiar dacă un tratament de 3 zile are unele avantaje în termeni de eficacitate, terapia cu doză
Дори ако 3- дневното лечение има някои предимства по отношение на ефикасността,

în comparație cu multe dintre rudele sale, ei au unele avantaje în ceea ce privește atât în producția de ouă,
в сравнение с много от неговите роднини, те имат някои предимства от гледна точка, както в производството на яйца

Retragerea unor avantaje speciale, de exemplu, asistența financiară sau ajutorul tehnic;
Отмяна на специални предимства като финансова или техническа помощ;

Tehnicile laser au câștigat popularitate datorită unor avantaje indiscutabile.
Лазерните техники са придобили популярност поради редица несъмнени предимства.

Ei bine, numai negativ pe fondul unor avantaje semnificative- costul ridicat.
Е, само отрицателен, на фона на значителни предимства- висока цена.

Avea prioritatea lansării pe piaţă şi a păstrării unor avantaje în faţa concurenţilor.
Те се появиха на пазара сред първите и все още имат някои предимства пред конкурентите.

Acuzarea crede că au un avantaj, dar se înşală.
Съдът си мисли, че имат надмощие, но това не е така.

In schimb, un avantaj strategic imens pentru Moscova.
И твърде скоро това ще донесе на Москва огромни стратегически ползи.

Cortez are un avantaj pe D'Avila din Juarez.
Кортез има следа за Д'Авила в Хуарез.

Această piesă de mobilier este un avantaj real pentru spatii mici.
Тази мебел е истинска благодат за малки пространства.

Avem un avantaj de pe malul că a plătit Postman.
Имаме следа за банката, където е платено на Пощальона.

Nu crezi ca ar fi un avantaj tactic pentru noi? Ce parere ai?
Това ще бъде тактическо превъзходство за нас, не мислиш ли?

Rețineți că șina acoperișului este un avantaj real pentru gospodine moderne.
Имайте предвид, че на покрива релсата е истинска благодат за съвременните домакини.