UNIVERSITATEA DIN VIENA - превод на Български

• виенският университет
• университета във виена
• виенския университет
• university vienna

Примери за използване на Universitatea din viena на Румънски и техните преводи на Български

a devenit profesor la Universitatea din Viena.
той става професор в Университета на Виена.

Cu personalul de 9.400 angajați, dintre care 6.700 sunt academice, Universitatea din Viena est….
С персонал от 9400 служители, 6700 от които са академични, Университета на Виена е най-големият преподава….

Rețele internaționale Universitatea din Viena, a fost întotdeauna puternic orientate spre cercetare
Международна мрежа Виенският университет винаги е бил твърдо ориентирани към международната научна

De exemplu, pe un banner de la Universitatea din Viena scrie"Bologna să fie procesul!”,
Например в университета във Виена е окачен плакат,

a fost înființată de Institutul pentru Studii Avansate(IHS), Universitatea din Viena și WU(Universitatea Viena de Economie și Business).
тя е основана от Института за напреднали изследвания(IHS), Университета във Виена и WU(Виенския университет по икономика и бизнес).

Part-time Global Executive MBA este oferit în comun de către Academia WU Executive, Universitatea din Viena de Economie și Afaceri și Școala de Management Carlson, Universitatea din Minnesota.
Мениджмънтът на Global Executive MBA на непълно работно време се предлага съвместно от WU Executive Academy на WU Executive Academy, Виенския университет по икономика и бизнес и Университета в Минесота, Карлсън Училище по мениджмънт.

este concluzia unui studiu științific internațional coordonat de cercetători de la Universitatea din Viena.
сочат резултатите от международно изследване, координирано от учени от Виенския университет.

D-l profesor dr. Samuel Odenheim conducator al primei clinici de Medicina Interna la Universitatea din Viena, autor al multor manuale de medicina a murit astazi in portul Famagusta la bordul unui vas inghesuit care nu mergea nicaieri.
Професор д-р Самюъл Оденхайм ръководител на първата клиника за вътрешни болести към университетът във Виена, автор на много медицински учебници умря днес в пристанище Фамагуста на борда на товарен кораб без посока.

MODUL Universitatea din Viena este pe scară largă considerată cea mai importantă universitate privată internațională din Austria și este deținută de Camera de Comerț
MODUL Университетът Виена е широко смятан за водещ международен частен университет в Австрия и е собственост на Виенската търговско-промишлена палата,

În domeniul matematicii, comitetul a ales doi austrieci de la Universitatea din Viena, care au încercat să afle, cu ajutorul calculelor statistice, dacă Moulay Ismail,
В областта на математиката комитетът избра двама австрийци от Университета във Виена, които с помощта на статистически изчисления изследвали дали е възможно Мула Исмаил,

Începând cu anul 2007, MODUL Universitatea din Viena oferă cursuri de vârf(BBA, BSc, MSc,
От 2007 г. MODUL University Vienna предлага обучение в областта на международното управление,

principala sa filială din Austria- MODUL Universitatea din Viena a fost recent clasată printre primele 25 de universități din lume pentru cel mai mare număr de cercetări publicate citate,
основният си клон в Австрия- MODUL University Vienna е наскоро класиран сред 25-те най-големи университета в света за най-много цитирани публикувани изследвания, като укрепва изключителното качество

licențiat în științe sociale și economice al Universității din Viena;
магистър по социология и икономика, Виенски университет;

În 1924 a devenit student la chimie în cadrul Universității din Viena și a absolvit cu doctorat în 1929.
През 1924 е студент по химия във Виенския университет, а през 1929 година завършва с докторат.

După absolvirea Universității din Viena, am lucrat ca medic în diferite spitale vieneze,
След дипломирането от Университета на Виена съм работил като обучаващ се лекар в различни виенски болници,

De Universitatea din Viena Austria.
Виенския университет в град Виена Австрия.

Universitatea din Viena hartă.
Университет виена на картата.

Cu personalul de 9.400 angajați, dintre care 6.700 sunt academice, Universitatea din Viena est….
С персонал от 9. 400 служители, 6, 700 от които са академични, Университета на Виена е най-големият преподавателска и изследователска институци….

Cu personalul de 9.400 angajați, dintre care 6.700 sunt academice, Universitatea din Viena est….
С персонал от 9400 служители, 6700 от които са академични, Университета на Виена е най-големият преподавателска и изследовател….

Potrivit unei cercetari realizate la Universitatea din Viena, sanii mai mari sunt cu 24% mai putin sensibili decat cei mai mici.
Изследователи от Виенския университет са доказали, че големите гърди са 24% по-малко чувствителни отколкото малките.