UNUI SATELIT - превод на Български

• сателит
• спътник

Примери за използване на Unui satelit на Румънски и техните преводи на Български

Scopul unui satelit este acordarea unor locuri în evenimentele SCOOP
Целта на сателитите е да предоставя места за TCOOP,

Transmite poziţia ta unui satelit, care poate fi citit numai de către acest computer.
Предава местонахождението ти на сателит, който може да бъде разчетен само от този компютър.

Scopul unui satelit este acordarea unor locuri în evenimentele SCOOP
Целта на сателитите е да предоставят места за турнири от SCOOP,

resturile unui satelit Discoverer, al Fortelor Aeriene,
останки от сателита Air Force Discoverer,

Scopul unui satelit este acordarea unor locuri în evenimentul WCOOP
Целта на сателитите е да предоставя места за TCOOP,

Unii experti cred ca Phenianul ar putea marca la 10 octombrie aniversarea fondarii Partidului Muncitorilor din Coreea prin lansarea unui satelit.
Има експерти, които смятат, че Пхенян може да отпразнува на 10 октомври годишнина от основаването на Партията на корейските трудещи се с изстрелването на сателит.

formând echivalentul unui satelit cu diametrul de 1.300 de kilometri.
която е равносилно на сателитна чиния с диаметър 1 300 километра.

Copilul care va realiza cel mai bun desen pe tema spaţiului cosmic sau a aeronauticii din fiecare stat membru UE va da numele său unui satelit din cadrul programului„Galileo”.
Отличилото се с най‑добра рисунка дете от всяка държава-членка ще даде името си на спътник от програмата„Галилео“.

În prezent, să se înregistreze în meniul canalelor receptorului unui satelit nu trebuie să cunoască parametrii transmisiunii.
В момента, за да се регистрирате в менюто на приемника каналите на сателит не е необходимо да се знае параметрите на излъчването.

acest buncăr a fost centrul de control al unui satelit al diviziei 731.
този бункер е оперативен център за сателитно разделение на отдел 731.

Se pregăteşte să se folosească de curbura minei în acelaşi fel în care noi folosim farfuria unui satelit ca să concentrăm un semnal.
Ще използва извивката на мината, както ние използваме сателитната чиния за да концентрира сигнала.

Îl numesc un exerciţiu, dar ordinele originale de la NASA e posibil să fie din cauza unui satelit secret cu numele de cod"Proiectul căuşul" care s-a prăbuşit în deşert.
Казват, че е упражнение, но заповедта идва от НС Май заради сателит с кодово име"Скууп", който е паднал в пустинята.

Tratatul de instituire a unui satelit de comunicații a fost semnat de Lux GovSat(un joint-venture între SES S. A.
Договор за създаване телекомуникационен спътник бе подписан от Lux GovSat(джойнт венчър между SES S. A. и правителството на Люксембург)

sugerează că descrieri ale unui satelit extraterestru pot fi găsite
описания на извънземен спътник могат да бъдат открити отпреди хиляди години,

Bine ai venit la concursul de desen Galileo: încearcă-ţi şansa pentru a da numele tău unui satelit din programul Galileo care va fi trimis în spaţiu!
Добре дошъл/дошла на състезанието по рисуване„Галилео“!- Това е твоят шанс спътник на програмата Галилео да бъде наречен на името ти преди да бъде изстрелян в космоса!

aeronautică din fiecare stat membru va împrumuta numele său unui satelit al programului Galileo.
аеронавтика дете от всяка държава-членка ще даде името си на спътник от програмата„Галилео“.

aeronautică din fiecare stat membru va împrumuta numele său unui satelit al programului Galileo.
аеронавтика дете от всяка държава-членка ще даде името си на спътник от програмата„Галилео“.

licitația pentru crearea unui satelit TURKSAT-5B a fost implicat ca compania spațială Thales Alenia,
търга за създаване на сателитна TURKSAT-5B е участвал като компания Thales Alenia Space на, който има дълга

Motorul va ajuta țara să atingă capacitatea de lansare a unui satelit de clasă internațională, a scris agenția KCNA,
Двигателят ще помогне на КНДР да придобие способности от световна класа за изстрелване на сателити, посочва севернокорейската информационна агенция КЦТА,

câștigător la evenimentul principal WSOP în 2003, Chris Moneymaker a calificat la evenimentul principal prin intermediul unui satelit 39 dolari la PokerStars
видяха аматьор спечели WSOP Main Event през 2003 Крис Мънимейкър е квалифициран към основното събитие чрез сателит за$ 39 Pokerstars