UNUI TUB - превод на Български

• тръба
• тръбичка
• на епруветка

Примери за използване на Unui tub на Румънски и техните преводи на Български

Factorul de formă al dispozitivului sub forma unui tub și vaporii inhalatori,
Форматът на устройството под формата на тръба и вдишаната пара,

Prețul unui tub variază de la 500 la 700 de ruble,
Цената на тръбата варира от 500 до 700 рубли,

Evacuarea are forma unui tub, pe o parte a căruia este realizat un cap expandat.
Изпускателната система има формата на тръба, от едната страна на която е направена разширена глава.

Cumpărarea unui tub de acest instrument, nu sunt plătiți pentru luminoase eticheta, sticla de atractiv.
Закупуването на тръба на тази услуга, не се плаща за ярки етикета, атрактивна бутилка.

Acest dispozitiv, sub forma unui tub, vă permite să curățați rapid usturoiul
Това устройство под формата на тръба ви позволява да почиствате бързо чесъна

În interiorul unui tub este perie(silicon,
Вътре в тубата е щеточка(силиконови,

Adesea, acestea sunt drenate chirurgical cu ajutorul unui tub, care este plasat in abdomen.
Често те са хирургично дренирани с помощта на тръба, която се поставя в корема.

care sunt situate pe efectele unui tub numit tub..
които са разположени върху ефектите на тръбата, наречена тръба..

În urma tratamentului, mai puțin de 0,2% dintre pacienți necesită intubație endotraheală(plasarea unui tub în interiorul tractului respirator).
При прилагането на лечение при по-малко от 0,2% от хората се налага ендотрахеална интубация(вкарване на тръба във въздухопровода).

intervenții chirurgicale sau utilizarea unui tub de alimentare.
хирургия или използване на тръба за хранене.

a umple stratul pământ, după ce o gaură în ea și inserarea unui tub de ventilație.
след като направи дупка в нея и поставяне на тръба за вентилация.

Rotiți inelul, cel mai bine cu un șablon sub forma unui tub cu diametrul dorit și cleștii.
Обърнете пръстена, най-добре с шаблон под формата на тръба с желания диаметър и клещи.

Aerul este spongios si compresibil, ceea ce inseamna ca daca veti crea un vid in interiorul unui tub cu aer, aerul care ramane pur si simplu se raspandeste mai putin in interiorul tubului..
Въздухът е еластичен и може да бъде сгъстен, което означава, че ако създадете вакуум в тръба с въздух, въздухът вътре просто се разстила по-рядко в тръбата..

În general, folosirea unui tub sau a unei bare goale depinde, în cele din urmă, de aplicare,
По принцип, използването на тръба или куха пръчка зависи в крайна сметка от приложението,

Totuși, culturile virale obținute prin aspirație rinofaringiană(un procedeu de utilizare a unui tub pentru prelevarea de mucus nazal),
Вирусните култури обаче, получени чрез назофарингеална аспирация(процедура, при която се използва тръбичка за всмукване на слуз от носа),

Telescopul cu reflexie folosea oglinzi în interiorul unui tub mult mai scurt,
Отразяващите телескопи използват огледала в много по-къса тръба. По този начин,

Acest gel vine sub forma unui tub, utilizatorul trebuie să-l zdrobească
Този гел идва под формата на епруветка, потребителят трябва да го смаже

Pentru a evita pierderea de lichid prin revărsare la introducerea electrodului de oxigen, se recomandă introducerea în prealabil a unei pâlnii sau a unui tub de sticlă prin manșon sau utilizarea unor vase cu margini evazate.
За да се избегне загубата на изместена течност при вкарването на кислородния електрод е препоръчително първо да се вкара фуния или стъклена тръбичка във втулката, или да се използват съдове със заоблена периферия.

particulele alfa sunt nuclei de heliu prin penetrarea unui perete subțire de sticlă al unui tub evacuat, apoi creând o descărcare în tub pentru a studia spectrul noului gaz.
алфа частиците са хелиеви ядра, като оставят частиците да проникнат през тънката стъклена стена на вакуумна тръба, след което създават разряд в тръбата, за да изследват спектъра на новия газ в нея.

Acest lucru se realizează cu ajutorul unui tub care este purtat pe cilindrul cilindrului de lucru,
Това се прави с помощта на тръба, която се носи върху дросела на работния цилиндър,