Примери за използване на Printr-un tub на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pacientul este rugat să efectueze o expirație profundă și extinsă printr-un tub, al cărui capăt este într-un borcan cu apă.
Пациентът е бил помолен да извърши дълбоко дъх, изготвен през тръбата, единият край на който е в буркан с вода.alimentată printr-un tub.
хранени през тръба.La capătul ăsta sunt câteva explozive convenţionale care ar arunca materia printr-un tub în materialul nuclear din partea asta, şi astfel se crează.
В този край има конвенционални експлозиви, които изстрелват ядрен материал през тръбата към друг ядрен материал в другия край, създавайки… Някой.Aprindem, iar acum trage aerul ca printr-un tub… putin mai tare.
Огън, а сега дърпайте, все едно вдишвате въздух през тръба. Малко по-силно.Dacă pacientul refuză să ia alimente, atunci prescrie un alimente cu sondă forțată, când mâncarea intră în stomac printr-un tub direct în stomac.
Пациентите, които отказват да ядат, се подхранват със сонда, когато храната се вкарва през тръбата директно в стомаха.Sângele intră dintr-o venă pe de o parte, trece prin procesele necesare și se întoarce spre corpul uman printr-un tub atașat de cealaltă mână.
Кръвта влиза от вена от една страна, преминава fie o mamă printr-un tub suge aerul dintr-un ghimp mic.
круша или майка през тръба изсмукват въздух от малък канал.Nu poate mânca aşa că eu sunt cea care îl hrăneşte de trei ori printr-un tub.
Въпреки това, той не може да преглътне, поради което го хранят през тръба три пъти на ден.Aproape 20 de litri de fluide sunt pompate în colon printr-un tub care este introdus in rect.
Около 20 галона течности се изпомпват в дебелото черво през тръба, която е поставена в ректума.mulți ani de zile, hrănită printr-un tub și ținută în viață.
е била хранена през тръба и е останала жива.mesele sunt organizate printr-un tub sau prin administrarea intravenoasă de aminoacizi și amestecuri nutriționale.
отказ да яде храна се организира чрез сонда или Bebelușii care respiră pe cont propriu pot mânca laptele matern printr-un tub până când învață să suge singuri.
Децата, които дишат самостоятелно, могат да се хранят с майчиното мляко чрез сонда, докато не се научат да се засмукват сами.Produsul este impins in jos printr-un tub de alimentare, iar un melc orizontal lung"musca" incet din produs.
Продуктът се избутва надолу по тръбата за захранване, а дългият хоризонтален винт бавно отгризва"хапки" от продукта.Este gustos să bei o astfel de băutură printr-un tub(vă rugăm să vă prietenii)!
Вкусно е да пиете такава напитка чрез тръба(моля, вашите приятели)!In cazurile severe, persoanele cu anorexie pot necesita initial hranirea printr-un tub care este plasat in nas si se duce in stomac(tub nasogastric).
В тежки случаи хората с анорексия могат първоначално да се нуждаят от хранене чрез тръба, която е поставена в носа и отива до стомаха(назогастрална Aceste două vârfuri sunt conectate între ele printr-un tub energetic care traversează centrii energetici principali ai corpului, care se numesc chakre.
Двата върха са свързани с тръба, която преминава през главните енергийни центрове на тялото, или чакрите.Datorită acestui proces, umplerea rezervorului are loc printr-un tub, iar prin celălalt- apa intră în toaletă.
Fie într-o venă sau printr-un tub care intră într-o venă(intravenos).
Или във вена или в тръбичка, която влиза във вена(интравенозно).Dacă nu v-ar sape o groapă adâncă pentru a se potrivi mai multe inele din beton, a recurs la aparatul de două containere conectate printr-un tub.
Ако не ще изкопае дълбока дупка, за да се настанят няколко бетонни пръстени, прибягна до устройството от две опаковки свързани посредством тръбата.va trebui să o hrăniţi printr-un tub.
затова ще се наложи да я храните чрез тръба.
