Примери за използване на Urechile lui на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
atunci vocea ta este o melodie pentru urechile lui.
вашето име звучи като музика за неговите уши.Ţi-am zis să ai grija la urechile lui!
Бабулал внимавай да не се погрижиш и за неговите уши!Noi suntem ochii şi urechile lui, iar în curând ne vom multiplica de zece ori, de 20 de ori, de 100 de ori!
Cisco, vezi dacă dispozitivele din urechile lui generează impulsuri electromagnetice de slabă intensitate.
Сиско, виж дали устройствата в ушите му генерират някакви електромагнитни импулси с ниско ниво.mi-am dat seama după urechile lui.
е мил човек. Вижда се по ушите му.un catelus ciobanesc german, aruncați o privire bună la urechile lui.
преди да изберете кученце немска овчарка, да погледнем в ушите му.Ochii Domnului sînt peste cei fără prihană, şi urechile Lui iau aminte la strigătele lor. .
Очите на Господа са върху праведните, И ушите Му към техния вик.Conştienţa faptului că ochii Domnului sunt îndreptaţi asupra noastră şi că urechile Lui sunt atente la rugăciunile noastre aduce o satisfacţie nepreţuită.
Да имаш съзнанието, че окото на Господа е над теб и че ушите Му чуват твоите молитви, е наистина удовлетворяващо.M-am gandit ca Zach trebuie sa stie ca in inima ta, el va fi intotdeauna pe locul doi dupa Alex Backus si urechile lui bine proportionate.
Реших, че Зак трябва да знае, че в сърцето ти, той винаги ще е на второ място след Алекс Бакъс и съразмерните му уши.Ei mestecau cu zgomot în urechile lui Tarkad şi îl atingeau cu mâinile lor murdare de sos.
Те шумно мляскали в ушите на Таркад и размахвали сочни бутове пред носа му.are ochii tăi şi urechile lui T'Pol.
тя има твоите очи и ушите на Т'Пол.ţineam acoperite urechile lui Kayleigh.
бях поставил ръцете си на ушите й.iar urechile lui erau cutate cu satin rozaliu.
вътрешната страна на ушите му била от розов сатен.sunteţi ochii şi urechile lui în saloane.
че сте неговите уши и очи в салона.strigătul meu a ajuns la urechile Lui.
моят вопъл стигна до Неговия слух.Dar există o modalitate de a determina ce animalul tau este- uita-te la urechile lui….
Но има начин да се определи какво е вашия домашен любимец- поглед към ушите си….Practic, toată lumea sa confruntat cu un sunet de apel în urechile lui sau a ei la un moment dat, dar 16 milioane de americani suporta zgomotul tot timpul,
Практически всеки има опит на звънене звук в ушите му в един момент, но 16 милиона американци издържат на шум през цялото време,trage urechile lui, dar el va fi mereu cu curaj să îndure astfel de jocuri
дърпат ушите му, но той винаги ще бъде с кураж, за да издържат на такива игри,strigătul meu a ajuns la urechile Lui.
викането ми стигна в ушите Му.strigătul meu a ajuns pînă la El, pînă la urechile Lui.
От храма Си Той чу гласа ми, И викането ми пред Него стигна в ушите Му.
