VA DECLANȘA - превод на Български

• ще предизвика
• ще задейства
• ще доведе
• ще породи
• ще се спъне

Примери за използване на Va declanșa на Румънски и техните преводи на Български

atunci când cineva intrat în zona setat va declanșa alarma.
настроило региона, когато някой влезе в определената област, ще задейства алармата.

banii nu pot fi suficienți, ceea ce va declanșa o socializare economică ulterioară a copilului.
парите може да не са достатъчни, което ще предизвика по-нататъшна икономическа социализация на детето.

este dispersia care va declanșa runda bonus,
е разсейване, че ще предизвика на бонус кръг,

Adăugat o opțiune preferințele pentru a alege care părți ale ecranului va declanșa un raft.
Добавена опция за преференции да избере кои страни на екрана ще задействат един рафт.

Cu toate acestea, excesul de histamină va declanșa cu siguranță culmineaz veni prea repede.
И все пак превишението на хистамин със сигурност ще се задействат климактерни дойде твърде бързо.

Că va declanșa o reluare a test până la un anumit număr de ori pot fi rulate.
Която ще се задейства в разясняване на изпитване до определен брой пъти може да се управлява.

Theresa May va declanșa procedura care va scoate Marea Britanie din UE pe 29 martie.
Тереза Мей ще стартира процедурата по излизане на Великобритания от ЕС на 29 март.

Senzorul va declanșa când mișcarea este detectată la un nivel mai scăzut al luminii ambientale decât valoarea pragului.
Сензорът ще се задейства, когато се установи движение при по-ниско ниво на околна светлина в сравнение с праговата стойност.

Nu știm dacă ei să te văd va declanșa memoria ei, și că este un risc eu nu sunt dispus să le ia.
Не знаем, дали ако те види, това няма да отключи паметта й, и това е риск, който не искам да поема.

Care este probabilitatea ca aduce o cerere de arbitraj va declanșa cealaltă parte pentru a iniția reconvenționale?
Каква е вероятността, че постигането на иск чрез арбитраж ще се задейства на другата страна, за да започне насрещни?

Când pauzele de știri, codul“London Bridge isdown” va declanșa unul dintre cele mai complicate și detaliate planuri funerare.
Когато новините за смъртта на кралицата се потвърдят, кодовата фраза“London Bridge is down” ще бъде задействана и ще започне изпълнението на един от най-сложните и детайлни планове за погребение.

altele decât simbolul de bonus, care este un diamant mare spumant și va declanșa caracteristica bonus pentru.
различни от бонус символът което е голям искрящ диамант и тя ще се задейства функцията бонус за.

Aceasta va declanșa o schimbare a adresei de internet- telefonul dvs. va fi identificat pe internet cu altă adresă,
Това ще предизвика промяна на интернет адреса- телефонът ви ще бъде идентифициран в интернет с друг адрес,

În timp ce numeroși agenți hormonali steroidieni anabolici urechiușă suplimentar acest rezultat azotul Dianabolul se va declanșa individul să dețină chiar mai mult azot în celulele sale musculare decat cele mai diverse alte steroizi anabolizanți.
Докато много анаболни стероидни хормонални средства също да направят този резултат азот Dianabol ще предизвика специфичните да държи още по-азот в мускулите му тъкан в сравнение с повечето други различни анаболни стероиди.

un vas care nu este exploatat în ferma de pește va declanșa o notificare și aparatul foto va indica automat direcția țintă.
100 на метри и ако кораб, който не е експлоатиран във рибовъдната ферма, ще задейства уведомяване и камерата автоматично ще посочи посоката на целта.

creierul va declanșa apetitul într-un efort de a găsi ceea ce dorește,
мозъкът ви ще предизвика апетита, в опит да се намери това, което иска,

depunerea instrumentului de ratificare de către UE, pragul de 55% din emisiile globale va fi depășit, ceea ce va declanșa intrarea în vigoare a Acordului de la Paris.
депозирането на споразумението от страна на ЕС прагът на емисиите от 55% ще бъде постигнат и съответно ще доведе до влизането в сила на Парижкото споразумение.

Completarea conținutului Poziția flexibilă de inserare- puteți alege să inserați un element care nu este valabil în poziția curentă și va declanșa strategiile de recuperare automată pentru a plasa acel element într-o locație validă.
Попълване на съдържанието Гъвкава позиция на вмъкване- Можете да изберете да вмъкнете елемент, който не е валиден на текущата позиция, и ще задейства стратегии за автоматично възстановяване, за да поставите този елемент на валидно местоположение.

iar acest serial inovator va declanșa discuții cu privire la femei
тази новаторска пиеса ще породи дебати за жените

În timp ce numeroși agenți hormonali steroidieni anabolici urechiușă suplimentar acest rezultat azotul Dianabolul se va declanșa individul să dețină chiar mai mult azot în celulele sale musculare decat cele mai diverse alte steroizi anabolizanți.
Въпреки многобройните анаболни стероидни хормонални средства допълнително носят това въздействие азот Dianabol ще предизвика специфичните да държи повече азот в неговите мускулна маса клетки, отколкото по-голямата част от различни други анаболни стероиди.