VA GARANTA - превод на Български

• ще гарантира
• ще осигури
• ще потвърди
• ще се застъпи
• ще гарантират
• ще бъде гаранция
• със сигурност ще

Примери за използване на Va garanta на Румънски и техните преводи на Български

Cartea albă care urmează a fi elaborată de către Comisie va garanta că vom începe să abordăm această problemă în mod realist.
това разискване и последващата Бяла книга на Комисията ще гарантират, че сме сложили начало на решаването на този въпрос по реалистичен начин.

urmăriri penale va garanta luarea rapidă a deciziilor.
преследване по наказателен ред ще осигури бързото вземане на решения.

Pentru a muta incepand cu un singur nivel, atunci pe următor ar trebui să adune câteva lucruri care va garanta obiectivul central.
Да ход започва с едно ниво, след което върху следващия трябва да събере няколко неща, които ще гарантират вашата централна цел.

suplimentele de patch-uri sau de dieta singur nu va garanta întotdeauna pierderea în greutate.
хапчета за лепенки сам не винаги ще гарантират загуба на тегло.

Nu puteam realiza această construcţie, fără consiliul parohial, care a adoptat o nouă politică, care va garanta siguranţa comunităţii, pentru generaţiile viitoare.
Не бихме се справили с тази конструкция без новоприетите от енорийския съвет политики, които ще гарантират сигурността на това общество за идните поколения.

Prin urmare, a face acest lucru în mod corect va garanta o întoarcere la muncă plină de energie.
Ето защо, правейки го по правилния начин, ще гарантираме връщане към пълна с енергия работа.

Cadrul de reglementareunic” va garanta ca investitorii stiu exact care este situatia atunci cand investesc in fonduri europene cu capital de risc;
Единният правилник" трябва да гарантира, че инвеститорите знаят точно какво печелят, когато инвестират в европейски фондове за рисков капитал.

La acea vreme, comisarul ne-a promis că va garanta că toţi banii vor fi utilizaţi
Тогава г-н Йотингер ни обеща, че той ще гарантира, че няма да останат неусвоени средства

Cel mai important este că va garanta identificarea tuturor aeronavei rusesti de catre fortele de apărare aeriană siriene“,- a declarat Șoigu.
Главното е да бъде гарантирана идентификацията на всички руски самолети от сирийските ПВО“, подчерта Шойгу.

Acest lucru va garanta că tinerii care locuiesc pe insule
Така ще се гарантира, че младите хора,

Am, una care va garanta că Hiccup ne va aduce direct Ochiul de Dragon.
Имам, една, която гарантирано ще ти доведе Хълцук при нас, както и"Драконовото око".

iar Rusia va garanta pentru asta… asigurand suveranitatea si autonomia Osetiei.
руската държава ще бъде гарант за обезпечаването и съхранението на автономията на осетинските народи.

Consumul regulat de Vigrax va garanta erectii de lungă durată și greu de o reglementare generală favorabilă a proceselor naturale ale corpului.
Редовната употреба на Vigrax ще ви гарантира дълготрайни и трудно ерекция от общо благоприятно уреждане на естествените процеси на организма.

Noua directivă va garanta că toți utilizatorii vor putea să difuzeze online, în deplină securitate juridică, copii ale operelor
С новата директива ще се гарантира възможността за всички потребители при пълна правна сигурност да разпространяват онлайн копия на произведения на изкуството,

Inițiativa va garanta că antreprenorii beneficiază de o a doua șansă de a face afaceri după un faliment.
Тя ще гарантира, че предприемачите получават още един шанс да се занимават с бизнес след обявяването на фалит.

Acest program va garanta că medicii care intenţionează să prescrie Humira sunt înştiinţaţi cu privire la.
Тази програма трябва да гарантира, че лекарите, които ще изписват Humira са наясно с.

Clubul de fotbal va garanta plata chiriei cu venitul obținut din vânzarea de abonamente.
Футболният клуб ще обезпечи плащанията на наема с приходите си от продажбата на абонаментни карти.

Această nouă înţelegere… va garanta susţinerea voastră în continuare
Новото споразумение ще подсигури продължаването на помощта ни

Asta va garanta că Navikev va conduce Rusia mult timp după ce lumea va uita de"Sasha Antonov".
Това ще ти гарантира, че Навикев ще управлява Русия, много след като светът е забравил за Саша Антонов.

Susţinem compromisul pentru că acesta va garanta consumatorilor şi utilizatorilor de internet din Europa posibilitatea de a alege mereu între diferiţi furnizori şi operatori.
Подкрепяме този компромис и защото той ще гарантира, че консуматорите и потребителите на интернет в Европа винаги ще бъдат в състояние да избират между различни доставчици и различни оператори.