VA INSTRUI - превод на Български

• ще инструктира
• ще тренира
• ще обучи
• ще се обучават
• ще тренират
• ще подготвя

Примери за използване на Va instrui на Румънски и техните преводи на Български

Programul, care face parte din Strategia Digitală Europeană pentru 2013, va instrui studenţi din primul an universitar
По програмата, която е част от Европейската стратегия за цифровите технологии за 2013 г., ще се обучават студенти от първи курс

Eu va instrui navele noastre pentru a retrage,
Ще инструктирам корабите да се оттеглят,

Compania va instrui peste 100.000 de studenţi din Germania în domeniul media
В медийна грамотност ще бъдат обучени и 100 хил. студенти в Германия,

În acest joc de mare bătălie va instrui soldaţii şi de a câştiga bătăliile. Noroc!
В тази голяма битка игра вие ще тренирате войници и спечели битки. На добър час!

MBA Management și Digital transformare va instrui manageri capabili să îndeplinească toate provocările de evoluția companiei în lumea actuală și viitoare digitale. Program predat în.
Трансформацията MBA Управление и Digital ще обучава мениджъри в състояние да отговарят на всички предизвикателства на развитието на компанията в света на цифровата настоящи и бъдещи.

Compania va instrui totodata peste 100.000 de studenti din Germania in domeniul media si va incerca sa opreasca utilizarea publicitatii platite in scopuri politice.
В медийна грамотност ще бъдат обучени и 100 хил. студенти в Германия, които да опитат да предотвратят платените реклами да се използват с политическа цел.

Universitatea din Hawaii, Shidler College of Business a fost livrarea programului său de primă clasă Executive MBA care va instrui și va pregăti direc….
Университетът на Хавай, Шидлър Колеж по бизнес предлага първокласен Executive MBA програма, която ще обучава, ръководи и подготвя висшите ръководители….

Datorită faptului că copilul dumneavoastră va merge prin diferite obstacole în joc"Evoluția omului," el va primi aptitudinile necesare pentru a răspunde rapid la schimbările de situație și va instrui viteza de gândire în situații neobișnuite.
Поради факта, че детето ви ще премине през различни препятствия в играта"еволюцията на човека", той ще получи умения да реагират бързо на променящите се обстоятелства и ще тренира скоростта на мислене в необичайни ситуации.

Acesta va instrui elevii să lucreze cu colecții digitale,
Тя ще обучи студентите да работят с дигитални колекции,

Finante program de gradul de la ILF va instrui nu doar să se ocupe cu, dar și pentru a excela
Финанси програма степен на ILF ще се обучават не само за да се справят с,

adăugând că centrul va instrui încă opt dresori.
че центърът ще обучи още осем водачи на кучета.

utilizați această dată înțelepciune și cât mai mult posibil va instrui toate abilitățile dumneavoastră.
така че използвайте това време разумно и възможно най-много ще се обучават всичките си умения.

Universitatea din Hawaii, Shidler College of Business a fost livrarea programului său de primă clasă Executive MBA care va instrui și va pregăti directorii de top din Vietnam care doresc să-și ridice abilitățile de leadership și management.
Университетът на Хавай, Шидлър Колеж по бизнес предлага първокласен Executive MBA програма, която ще обучава, ръководи и подготвя висшите ръководители на Виетнам, които искат да издигнат своите лидерски умения и управленски умения.

expertul în tehnici de supraviețuire Les Stroud va instrui 16 concurenți din toată lumea pentru a avea cea mai bună șansă de supraviețuire,
експерт по оцеляване Лес Страуд ще научи 16 състезатели от цял свят на най-доброто, за да оцелеят в състезанието,

Certificarea pentru cursuri de predare în modul de distanță va instrui profesori și dezvoltatori,
Сертификация за учебни курсове в режим на разстояние ще обучава учители и разработчици,

Universitatea din Hawaii, Shidler College of Business a fost livrarea programului său de primă clasă Executive MBA care va instrui și va pregăti directorii de top din Vietnam….
Университетът на Хавай, Шидлър Колеж по бизнес предлага първокласен Executive MBA програма, която ще обучава, ръководи и подготвя висшите ръководители на Виетнам, които искат….

Pe care le-a instruit și pe întreaga durată a serviciilor de prelucrare a datelor personale va instrui importatorul de date să proceseze datele cu caracter personal transferate numai în numele exportatorului de date
Е инструктирал и по време на периода на услугите по обработване на личните данни ще инструктира вносителя на данни да обработва предаваните лични данни единствено от името на износителя на данни

care nu numai că va instrui mintea lor, să dezvolte facultățile lor critice,
които не само ще тренира ума си, да развиват своите критично мислене,

care nu numai că va instrui mintea lor, dezvolta facultățile lor critice,
които не само ще тренира ума си, да развиват своите критично мислене,

care nu numai că va instrui mintea lor, dezvolta facultățile lor critice,
които не само ще тренират ума си, да развият своите критично мислене,