Примери за използване на Va intra на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
preşedintele Martinez va intra în comă.
Мартинез ще изпадне в кома.Cel mai probabil inamicul va intra in acest nivel in orice clipa.
Врагът най-вероятно ще проникне на това ниво всеки момент.Ţinta va intra în vizorul nostru în orice moment.
În câteva minute va intra pe uşă.
След няколко минути ще мине през вратата.Trebuie să-i scădem temperatura sau va intra în stop.
Да свалим температурата или ще изпадне в арест.Măritându-se cu Worf, Dax va intra în Casa Martok.
Fostul meu prieten va intra în puşcărie.
Varianta R a lui Scirocco va intra la comercializare in luna octombrie.
Новият VW Scirocco R ще се появи на пазара през есента.Parker va intra în seif şi va lua casetele.
Паркър ще проникне в сейфа и Dacă nu cumva ştirile îmi vor spune cum va intra prinţul în oraş.
Освен ако по новините не кажат- от къде ще мине принцът.Dacă nu oprim sângerarea, va intra în şoc.
Ако не спрем кървенето, ще изпадне в шок.Glonţul următor va intra-n capul tău.
Следващият отива в главата ти.Ceea ce înseamnã cã Zev va intra la 18:00.
Което значи, че зев ще проникне в 6, 00.In orice moment, col Sheppard va intra pe usa aia.
Всеки момент подполковник Шепард ще мине през вратата.Dle, prietenul meu e diabetic. Va intra în şoc.
Сър, приятелят ми е диабетик, ще изпадне в шок.cel din întuneric pur va intra în lumină.
той от чист мрак ще излезе на светлината.Ea va intra, iar eu voi sta aici şi voi spune.
Тя ще влезне, аз Asta sigur va intra în colecţie, nu-i aşa?
Това определено отива в колекцията, нали?Fără insulină va intra în comă.
не получи инсулин, ще изпадне в кома.Altfel apa va intra prin gaura curului şi vă va face meţele praştie.
Или, водата ще нахлуе във вас и 
