VA LOCUI - превод на Български

• ще живее
• ще обитава
• ще остане
• ще се засели
• ще пребивава
• ще живеят
• ще обитават
• ще отседне
• ще се посели

Примери за използване на Va locui на Румънски и техните преводи на Български

Adevarat sa fie ca Dumnezeu va locui cu oamenii pe pamant?
Но Бог наистина ли ще обитава с човека на земята?

Va locui cu noi.
Тя ще остане с нас.

El va locui în fericire, şi sămânţa lui va stăpâni ţara.
Неговата душа ще пребъде в добро, и неговото семе ще наследи земята.

Fața ta va locui în fața mea."".
Лицето ти, лицето ти ще живее пред мен.".

Da, va locui cu noi.
Да човече. Тя ще остане с нас.

Va locui in casa mea.
Тя ще живее в мой дом.

El va locui cu noi?
Той какво, с нас ли ще живее?

Dar va locui într-adevăr Dumnezeu pe pământ?
Но Бог наистина ли ще обитава на земята?

Va locui cu noi.
Тя ще живее с нас.

Da, va locui cu mine!
Да, тя ще живее с мен!

Va locui pe staţie cu noi… o vreme.
Тя ще поживее с нас на станцията известно време.

E vorba că fiul tău va locui aici şi-şi va cunoaşte tatăl.
Става въпрос, че синът ти ще живее тук и ще опознае баща си.

Earl, va locui în magazin!
Ърл, той ще живее в магазина!

Dacă Juliet va locui aici.
Ако Джулиет смята да живее тук.

Dl Dieker va locui la subsol un an de zile sau cam aşa ceva.
Той ще живее в сутерена, за около година.

Poate că a cumpărat-o, dar nu va locui niciodată în ea.
Може да я е купил, но никога няма да живее в нея.

Oh, Emma… nu m-am dat seama că va locui cu tine.
О Емма… не знаех, че и тя ще живее с вас.

Doreşte să vadă casa în care va locui.
Иска да види къщата, където тя ще отседне.

Cât timp crezi că va locui aici?
Колко време мислиш, че тя ще живее тук?

După mariaj, Roger va locui cu noi.
След като с Роджър се оженим, ти ще живееш при нас.