VA POATE AJUTA - превод на Български

• може да ви помогне

Примери за използване на Va poate ajuta на Румънски и техните преводи на Български

O plimbare zilnica de 20 de minute va poate ajuta chiar mai mult,
Двайдесет минутна разходка ще помогне още повече, раздвижвайки кръвния ви поток,

Daca bei o ceasca de apa fierbinte dimineata, aceasta va poate ajuta sa curatati organismul de toxinele daunatoare.
Ако пиете по чаша топла вода сутрин, тя ще ви помогне да очистите тялото си от вредните токсини.

Fiind o mare sursa de calciu, va poate ajuta sa scapati de cavitati.
Като чудесен източник на калций, той може да ви помогне да се отървете от кухините.

Daca nu vreti asa, va dam inapoi banii si vedeti poate in alta parte va poate ajuta".
Ако не сте съгласен така, ще ви върнем парите, може би някъде другаде ще могат да ви обслужат”.

Pierderea a 5 pana la 10% din greutatea corporala va poate ajuta sa.
Отслабване с от 5 до 10% от общото телесно тегло ще спомогне за намаляването на.

Nimeni, chiar și cel mai calificat specialist, va poate ajuta dacă nu sunteți vigilent.
Дори и най-квалифицираният специалист няма да може да ви помогне, ако не проявявате бдителност.

Da, IQ-ul va poate ajuta sa obtineti o medie mare in facultate,
Да, вашият коефициент на интелигентност може да ви помогне да влезете в колежа, но това е вашият EQ,

Managerul de statie 365 va poate ajuta sa gestionati mai eficient afacerea dumneavoastra cu combustibil, furnizand informatii in
Station Manager 365 може да ви помогне да управлявате по-ефективно горивния си бизнес, като предоставяте информация в реално време,

Utilizarea acestui condiment va poate ajuta sa pierdeti in greutate rapid si afecteaza grasimea in organism intr-un mod pozitiv, prin reducerea nivelurilor de lipide din sange daunatoare.
Използването на тази подправка може да ви помогне да отслабнете бързо и да повлияе на мазнините в организма по позитивен начин, чрез намаляване на нивата на вредните липиди в кръвта.

Agentia noastra va poate ajuta in evaluarea inventiilor dumneavoastra, daca acestea sunt
Нашата агенция може да Ви помогне в преценката, дали създаденото от Вас изобретение е патентоспособно,

Societatea noastra va poate ajuta cu ea!
Нашата компания може да ви помогне с това!

Un somn de 20- 30 de minute dupa amiaza va poate ajuta sa va concentrati mai bine,
Следобедна дрямка от 15 до 20 минути може да ви помогне да се концентрирате по-добре, тя подобрява издръжливостта ви

Copia in sine nu este o dovada ca ati introdus un numar valid de pasaport in formularul de participare, dar va poate ajuta sa explicati situatia de ce s-a schimbat.
Самото фотокопие не е доказателство, че сте въвели валиден паспортен номер в заявката си за участие, но може да Ви помогне да обясните каква е ситуацията.

tehnicianul nostru va poate ajuta prin intermediul MSN, Skype teamviewer etc.
също така техникът може да ви помогне чрез MSN, Skype teamviewer и др.

Palparea sanului nu poate preveni cancerul la san, dar va poate ajuta să înțelegeți mai bine schimbările normale la care sanii dvs sunt supusi si identificarea oricaror semne și simptome neobișnuite.
Самостоятелният преглед няма да Ви предпази от рак, но ще Ви помогне да разберете по-лесно нормалните промени, през които минават гърдите Ви и да идентифицирате нетипичните знаци и симптоми.

Alcatuita din experti in comunicare digitala, echipa noastra va poate ajuta sa va construiti pagina,
Нашият екип, съставен от специалисти по бизнес-комуникация онлайн, може да Ви помогне да построите страницата си,

O combinație de măsuri de auto-ingrijire si medicamente va pot ajuta să tratati dermatita.
Комбинацията от стъпки за самоподдържане и лекарства може да ви помогне да лекувате дерматит.

Peste 30 de elemente disponibile care va pot ajuta să creaţi un site interesant.
Над 30 достъпни елемента ще Ви помогнат да създадете интересен уеб сайт.

Sfaturi care va pot ajuta cum sa alegeti un cadou de Craciun pentru copii.
Които ще ви помогнат да изберете подарък за кръщене на дете.

Oamenii mei va pot ajuta la mutarea echipamentului.
Моите хора ще ви помогнат с оборудването.