Примери за използване на Va reprezenta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un solist foarte puţin cunoscut va reprezenta Serbia la Concursul Eurovision din 2009.
Слабоизвестен певец ще представя Сърбия на Евровизия 2009.Care partid de guvernământ nu va reprezenta beneficiile oamenilor?
Коя управляваща партия не би представлявала интересите на хората?Stejarul vechi va reprezenta Bulgaria în competiția internațională„Arborele european al anului 2016”,
Старият дъб ще представи България и в международния конкурс„Европейско дърво на годината 2016“,Un lucru care va reprezenta o mare facilitate pentru popoare,
Което ще е голямо облекчение за народите,Stejarul vechi va reprezenta Bulgaria în competiția internațională„Arborele european al anului 2016”,
Столетникът ще представи България в международния конкурс"Европейско дърво на годината 2016",Acum, imaginați-vă ce va reprezenta acel computer de 100 dolari în 2020 ca un instrument pentru educație.
А сега просто си представете какъв ще е един стодоларов компютър през 2020-та като инструмент за образование.Deshauna Barber va reprezenta Statele Unite ale Americii la concursul Miss Universe 2016, ce va avea loc la sfârşitul acestui an.
Дешона Барбър ще представи САЩ в конкурса за красота"Мис Вселена", който Tehnologiile emergente reprezintă prin urmare o oportunitate extraordinară care va reprezenta baza competitivității tuturor economiilor industrializate, un instrument indispensabil pentru creșterea viitoare.
Следователно нововъзникващите технологии предоставят изключителна възможност, която ще послужи като основа за конкурентоспособността на всички индустриални икономики- изключително ценен инструмент за бъдещ растеж.Insa si anul viitor tot cererea interna va reprezenta motorul cresterii economice,
Основен двигател на икономическия растеж догодина ще е вътрешното търсене,Krassimir Avramov, considerat de mulţi un fel de Jimmy Somerville, va reprezenta Bulgaria la ediţia din 2009 a Concursului Muzical Eurovision de la Moscova.
Красимир Аврамов, чийто глас според мнозина е близък до гласа на Джими Самървил, ще представи България в конкурса песен“Евровизия 2009 г.” в Москва.Cartografierea priorităților va reprezenta baza viitorului sistem de autorizare
Тази карта на приоритетите ще послужи като основа за бъдещото издаване на разрешителниblocul constituit din fostele republici sovietice va reprezenta trei sferturi din fosta Uniune Sovietică.
нейните 45 милиона жители, населението на блока ще се равнява на три четвърти от това на бившия Съветски съюз.dar consider că va reprezenta un alt pas înainte în îmbunătățirea legitimității populare a Parlamentului
но ми се струва, че ще е поредна стъпка към подобряване на обществената легитимност на ПарламентаYulia Polyachihina va reprezenta Rusia la concursurile Miss World” și„MissUnivers”.
Освен това Юлия Полячихина ще представи Руската федерация в международните конкурси“Мис Свят” и“Мис Вселена”.fiecare spot din exterior va reprezenta una dintre ţintele posibile.
които blocul astfel constituit va reprezenta trei sferturi din fosta URSS.
населението на блока ще се равнява на три четвърти от това на бившия Съветски съюз.Dacă această problemă va putea fi rezolvată, va reprezenta un uriaş pas înainte în ambele domenii.
Ако този проблем бъде решен, това ще е огромен пробив и в двете области.Yulia Polyachihina va reprezenta Rusia la concursurile Miss World” și„MissUnivers”.
Полина Попова ще представи Русия в конкурсите„Мис Свят” и„Мис Вселена”.Prin vot, hotărâţi alături de ceilalţi alegători cine îi va reprezenta pe oamenii ca dvs.,
Като гласувате, Вие участвате в избора на тези, които ще представляват на европейско равнище Вас,Traficul video mobil va creste cu 55% anual pana in 2020 si va reprezenta aproximativ 60% din traficul mobil de date inregistrat la finalul perioadei.
До 2020 г. мобилният видеотрафик 
