VANDALISM - превод на Български

• вандализъм
• хулиганство
• вандализма

Примери за използване на Vandalism на Румънски и техните преводи на Български

Unii oameni o consideră a fi vandalism.
Някои дори я считат за вандализъм.

a fost vandalism.
са го определили като вандализъм.

previne incidentele de vandalism și crește nivelul de management integrat.
да предотврати инциденти с вандализъм и да повиши нивото на интегрирано управление.

o persoană este capabilă de crimă, vandalism, poate face ceva complet străin de el.
човек е способен на убийство, вандализъм, може да направи нещо напълно необичайно за него.

nu le vom proteja de vandalism- se știe, ce va ieși din asta.”.
но не ги ли опазим от вандализма, ще получим още от същото.

se ocupa de un caz de vandalism.
е отговорил на случай на вандализъм.

iar acum îl interoghează pentru vandalism.
сега го разпитват за вандализма.

pentru a proteja persoanele vulnerabile la vandalism.
които са уязвими от вандализъм.

în ciuda numărului său mare, prezintă o toleranță rară în timpul nostru pentru vandalism.
която въпреки големия си брой показва рядко търпение в нашето време за вандализъм.

Desigur, văzând cum vandalism de spatiu personal,
Разбира се, като видя такъв вандализъм на лично пространство,

I, evident, ea are un fel de acoperire pe ea care rezist? la vandalism.
И очевидно има някакво покритие върху нея, което се противопоставя на вандализмът.

In 2166, o tiran nemuritoare numit vandalism Savage Cucerit lumea
През 2166 безсмъртен тиранин на име Вандал Савидж завладя целия свят

Probabil, voi exprima furie în alte moduri, vandalism sau a face amenintari,
Вероятно изразява гнева си по други начини: вандалщина или отправяне на заплахи,

Corpul panoului de contact are un design rezistent la șocuri și vandalism și este echipat cu un vizor metalic.
Тялото на окачващия панел е с удароустойчив и вандалоустойчив дизайн и е снабдено с метален визьор.

Charles Lazaro, ti se inmaneaza documentele pentru a aparea ca martor in procesul de vandalism al lui Freddie Marcuso.
Чарлз Лазаро, с настоящото ви призоваваме да се явите като свидетел в делото за рекет срещу Фреди Маркузо.

locuințe și vile, cu un grad ridicat de vandalism și alte acte criminale.
извън градски къщи с висока степен на опасност от вандалско и престъпно посегателство.

în vederea prevenirii acțiunilor de vandalism.
за да бъдат запазени от вандалски прояви.

Un exemplu de vandalism digital apare atunci când un site este intervenit pentru publicarea unui mesaj contrar spiritului adevărat al paginii în cauză(cum ar fi includerea unei proclamații în favoarea avortului într-un sit al Bisericii Catolice, de exemplu).
Пример за цифров вандализъм се случва, когато сайтът се намесва за публикуване на съобщение, което противоречи на истинския дух на въпросната страница(като например включването на прокламация в полза на аборт в сайт на католическата църква, например).

de la simplu vandalism la sabotaj industrial în toată regula,
от дребен вандализъм до откровен промишлен саботаж,

nu le vom proteja de vandalism- se știe, ce va ieși din asta.”.
но ако не ги защитим от вандализма, отсега е ясно какво ще се случи.