Примери за използване на Varșovia на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A fost și în înzestrarea țărilor fostului Tratat de la Varșovia.
Първоначално е била на въоръжение във всички страни членки на бившия Варшавски договор.În cursul săptămânii trecute, biblioteca Universității din Varșovia a fost înțesată cu oameni de știință tineri și promițători.
През последната седмица библиотеката на Варшавския университет бе пълна с обещаващи млади учени.Domnul Varșovia, înțelegi, de asemenea,
Господин Версав, разбирате ли също,În acea perioadă existau două blocuri militare, NATO și Tratatul de la Varșovia.
До юли 1991 година съществуваха два военно-политически блока- НАТО и Организацията на Варшавския договор.cât prin întreruperea ei drastică de trupele Tratatului de la Varșovia pe 21 august.
с опита за демократизация, колкото с драстичното й прекъсване от войските на Варшавския договор на 21 август.Recunoscând necesitatea modernizării și consolidării Convenției de la Varșovia și a instrumentelor conexe.
КАТО ПРИЗНАВАТ необходимостта от осъвременяване и обединяване на Варшавската конвенция и свързаните с нея документи;modernizează tehnica moștenită din vremea Tratatului de la Varșovia.
е възможна модернизация на въоръжението и техниката от времето на Варшавския договор.au forțat devenirea României socialiste, membru al Pactului de la Varșovia.
Румъния насилствено става социалистическа република и член на варшавския пакт.Când puteți determina traducerile în limba englezã în Varșovia, atât indivizi cât
Varșovia speră că decizia privind amplasarea unei baze americane permanente în Polonia va fi luată în primăvara anului 2019.
Comparați mai multe școli de poloneză în Sopot, Varșovia sau primiți o comparație a tuturor școlilor din Polonia.
Сравнете още Полски школи в Варшава, Сопот или получете резултати от всички школи Arhitectura din Varșovia reprezintă un amestec de stiluri diferite care reflectă bogata istorie a Poloniei
Архитектурата на Варшава е смесица от различни стилове, които отразяват богатата история на ПолшаOferim pentru prima dată oportunitatea turiștilor din Vilnius și Varșovia de a vizita popularul oraș Marrakech.
За първи път ще дадем възможност на нашите клиенти във Варшава и Вилнюс да посетят популярния град Маракеш.A fondat totodată și Institutul Curie din Paris și Varșovia, centre de cercetare medicală de renume mondial.
Тя основава Институтите Кюри в Париж и във Варшава, които днес остават основни центрове за медицински изследвания.Zeci de mii de polonezi au luat parte la demonstrații naționaliste în Varșovia, sâmbătă, pentru a celebra Ziua Independeței Poloniei.
Десетки хиляди поляци се присъединиха към националистическия марш във Варшава в събота, за да отбележат Деня на независимостта.Potrivit acordului pe care Sofia l-a încheiat cu Varșovia, Bulgaria închiriază două avioane cu reacție de la Polonia,
Според споразумението на София с Варшава, България трябва да получи от Полша два двигателя за самолети на изплащане за две години,Bruxelles, Varșovia și Washington se tem
Брюксел, Варшава и Вашингтон се опасяват,când două regimente bulgare care făceau parte din trupele Tratatului de la Varșovia au invadat Cehoslovacia.
повратната дата 21 август, когато сред нахлулите в Чехословакия войски на Варшавския договор са и два български полка.Torino și Varșovia, adevărata identitate europeană ESCP Europei permite furnizarea unui stil unic de educație de afaceri inter-culturale
Торино и Варшава, истинска европейска идентичност ESCP Европа позволява предоставянето на уникален стил на бизнес образование междукултурниamenințând cu sancțiuni fără precedent dacă Varșovia nu pune capăt unor"riscuri clare" asupra statului de drept.
наред с това заплаши с безпрецедентни санкции, ако Варшава не сложи край на„очевидните рискове“ за правовата държава.
