VARIABILEI - превод на Български

• променливата
• променлива

Примери за използване на Variabilei на Румънски и техните преводи на Български

Introduceți numele variabilei de mediu, de exemplu HTTPS_ PROXY, variabile..">
Въведете име на променливата на средата, която се използва

nr. 1372/2007 al Parlamentului European și al Consiliului, face obligatorie transmiterea variabilei„venitul de la locul de muncăprincipal”.
изменен с Регламент(ЕО) № 1372/2007 на Европейския парламент и на Съвета прави задължително предаването на променливата„възнаграждения от основната работа“.

Rezultatele pentru o variabilă care diferă cu cel mult 0,2% faţă de rezultatele unei variabile care se conformează definiţiilor variabilei prevăzute în anexă sunt considerate valabile.
Резултатите за дадена променлива, които се различават с не повече от 0, 2% от стойностите, които отговарят на дефинициите за променливата, посочени в приложението, се считат, че са в съответствие.

Panoul de control utilizează acum n noduri pentru fișierele de conținut în loc de rn(acest lucru poate fi înlocuit cu linia de sfârșit a alegerii dvs. prin setarea variabilei _admin_line_endings).
Шаблонният анализатор вече може да зареди плъгини в други приставки Контролният панел използва n n-endings за съдържателни файлове вместо rn(това може да бъде преименувано на крайния ред по ваш избор чрез задаване на променливата_admin_line_endings).

Introduceți numele variabilei de mediu, de exemplu NO_ PROXY, utilizată la memorarea adreselor sait- variabile..">
Въведете име на променливата на средата, която се използва за съхранение на сайтове,

în cazurile în care scorurile diferite ale variabilei sunt foarte departe de media.
когато различните резултати от променливата са много далеч от средното, Колкото по-голяма е стойността на дисперсионната мярка.

Implicit este"/ var/ spool/ cups/ tmp" sau valoarea variabilei de mediu TMPDIR. exemplu:/ var/ spool/ cups/ tmp Do not translate the keyword between brackets(e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.).
По подразбиране се използва"/ var/ spool/ cups/ tmp" или стойността на променливата на средата"TMPDIR". примерно:/ var/ spool/ cups/ tmp.

Variabila de stagii de credit sunt disponibile în toate programele de concentrare.
Променливи възможности кредит стажантски са налични във всички програми на концентрация.

Variabila cantitativa poate fi continua sau discreta.
От своя страна количествените променливи могат да бъдат дискретни или непрекъснати.

Variabilele sunt infinite.
Възможностите са безкрайни.

Variabilă, în funcție de scopul utilizării.
Варира в зависимост от целта на използването.

Manipularea sarcinilor variabile dinamice în spațiile din ce în ce mai mici;
Работа с различна динамични натоварвания в рамките на все по-малки пространства;

Lungime: variabilă, în funcție de aranjarea scaunelor.
Дължина: варира в зависимост от разположението на седалките.

Ele apar în intensitate variabilă în funcție de forma bolii.
Те се проявяват в различен интензитет в зависимост от формата на заболяването.

Aceasta conduce la apariția defectelor pe suprafața complexității acoperire variabilă.
Това води до появата на дефекти на повърхността на сложността на покритието варира.

Există prea multe variabile aleatoare.
Има просто прекалено много случайни фактори.

În acest sens, sunt posibile hemoragii cu o severitate variabilă.
В това отношение е възможно кръвоизлив различни степени на тежест.

Povestea căruia i-am pus capăt azi, poate fi variabilă.
Историята, която завършихме днес можеше да има различен край.

Al mulţime de videoclipuri pe zona XXXTube sortate în categorii variabilă pentru confortul dumneavoastră.
Ал много клипове на XXXTube зона, подредени в различни категории за вашия комфорт.

Potrivită pentru uzură atunci când vremea este caracterizată de tulbureală variabilă.
Подходящ за чорапи, когато времето се характеризира с променливи облаци.