VASSILIOU - превод на Български

• василиу
• vassiliou

Примери за използване на Vassiliou на Румънски и техните преводи на Български

Comisarul Vassiliou susține inițiativa președinției lituaniene a UE de a sprijini educația și tineretul.
Комисар Василиу подкрепя усилията на литовското председателство на ЕС в областта на образованието и младежта.

Urmăriţi un material video în care doamna comisar european Androula Vassiliou vorbeşte despre importanţa multilingvismului.
Гледайте видео на Европейския комисар Андрула Василиу за важността на многоезичието.

Dle preşedinte, aş dori să îi mulţumesc dnei Vassiliou pentru activitatea domniei sale în Parlament.
(EN) Г-н председател, ще си позволя да благодаря на г-жа Василиу за нейната работа тук в Парламента.

Comisarul Vassiliou frecventează în mod regulat sesiunile de lectură care implică copii,
Комисар Василиу често участва в мероприятия, посветени на четенето, заедно с деца,

informală a miniștrilor sportului, la care va participa și comisarul Vassiliou.
на министрите на спорта, на която комисар Василиу също ще присъства.

Orizont 2020-„un impuls puternic pentru cercetarea europeană și pentru întreprinzători”, declară comisarul Vassiliou.
Комисар Василиу:„Хоризонт 2020“ е„огромен тласък за европейските научни изследвания и предприемачи“.

Pe baza propunerilor grupului, comisarul Vassiliou va prezenta, în toamna anului 2012, recomandări miniștrilor educației.
Въз основа на направените от групата предложения, през есента на 2012 г. комисар Василиу ще представи препоръки на министрите на образованието.

Androulla Vassiliou, comisarul european pentru educație,
Андрула Василиу, комисар по въпросите на образованието,

câștigătorii vor fi invitați la Bruxelles pentru a-și primi premiul din mâinile comisarului Vassiliou.
г. победителите ще бъдат поканени в Брюксел, за да получат своята награда от комисар Василиу.

Comisarul Vassiliou va discuta constatările raportului cu miniștrii educației în cadrul reuniunii informale din Cipru,
По-нататъшни действия Комисар Василиу ще обсъди констатациите от доклада с министрите на образованието на тяхната неофициална среща в Кипър на 4

Guvernul cipriot şi-a notificat intenţia de a o desemna pe dna Androula Vassiliou în calitate de nou comisar.
Кипърското правителство уведоми за своето намерение да представи кандидатурата на г-жа Андрула Василиу като нов член на Комисията.

În data de 5 septembrie, comisarul Vassiliou va participa la conferința pe tema învățământului superior european în lume.
На 5 септември комисар Василиу ще вземе участие в конференцията на тема„Европейското висше образование в световен план.

Comisarul Vassiliou va participa, de asemenea, la reuniunea informală a miniștrilor sportului din UE(20- 21 septembrie).
Комисар Василиу ще участва също така в неофициалната среща на министрите на спорта от ЕС(20-21 септември).

Guvernul cipriot şi-a notificat intenţia de a o desemna pe dna Androula Vassiliou în calitate de nou comisar.
Кипър уведоми за своето намерение да представи кандидатурата на г-жа Андрула Василиу като нов член на Комисията.

a declarat comisarul Vassiliou.
заяви комисар Василиу.

Androulla Vassiliou a adăugat:„Grupul a găsit un echilibru între interesele creatorilor
Андрула Василиу допълни:„Групата балансира интересите на създателите и императивите на променящата

Comisarul Androulla Vassiliou va anunța câștigătorul premiului European Talent,
Комисар Андрула Василиу ще съобщи името на носителя на наградата„Европейски талант“ за 2010 година,

Este a doua oarã când dna Vassiliou și președintele CIO, dl Rogge, se întâlnesc în cadrul dialogului structurat privind sportul.
Това е втората среща между комисар Андрула Василиу и президента на МОК Жак Рох в рамките на структурирания диалог по въпросите на спорта.

comisarul Androulla Vassiliou vor deschide evenimentul împreună cu Doris Pack,
комисар Андрула Василиу ще открият събитието заедно с Дорис Пак,

a declarat comisarul Vassiliou.
заяви комисар Василиу.