VASUL MEU - превод на Български

• кораба ми
• лодката ми
• вазата ми
• корабът ми
• моята яхта

Примери за използване на Vasul meu на Румънски и техните преводи на Български

Nu, nu cred în tipi care răsar pe vasul meu.
Не вярваш ли в любовта? Не, не вярвам на непознати, идващи на лодката ми.

Oh, vasul meu chinezesc!
О, китайската ми ваза!

Pe vasul meu totul se împarte.
На моя кораб си поделяме всичко.

Acesta e vasul meu Nebuchadnezzar.
Това е моят кораб"Небуканезър".

E vasul meu, presupun că mă vor aştepta.
Това е моят кораб, мисля, че ще ме изчакат.

E vasul meu!
Това е моят кораб,!

Vasul meu?
На моята лодка?

Este vasul meu!
Това е моята лодка!

Vasul meu.
Плавателния ми съд.

Dar vasul meu a ridicat ancora!
Но Пантич, моят кораб отплава!

Pe vasul meu, echipajul e pe primul loc.
На моята лодка, екипажът е на първо място.

Vasul meu.
Моята лодка.

E vasul meu.
Това е моята лодка.

Vasul meu nu poate lipsi
Моята лодка нямаше да липсва

Vasul meu?
А моят кораб?

Vasul meu, pasagerii mei, lucrul meu strălucitor.
Моята лодка, моите пасажери, моето блестящо нещо.

Am o mică adunare pe vasul meu în golf, mâine seară.
Правя малко събиране на яхтата си на залива утре вечер.

Trebuie să fii capabil să apelezi vasul meu.
Трябва да можеш да се обадиш на кораба ми.

Voi sunteţi echipaj pe vasul meu.
Вие сте екипажът на моя кораб.

Cine te-a lăsat să urci pe vasul meu?
Кой ти разреши да се качиш на моя кораб?