VEDEA CU - превод на Български

• види с
• вижда с
• срещаше с
• виждаше с
• видя с
• видиш с
• видите с
• виждате с
• виждаш с
• среща с

Примери за използване на Vedea cu на Румънски и техните преводи на Български

N-a spus măcar o dată că se vedea cu cineva.
Нито веднъж не е споменавала, че се вижда с някого.

Am descoperit că Warren se vedea cu cineva.
Открих, че Уорън се срещаше с някого.

Stiam că Kristin se vedea cu altcineva, dar nu stiam cu cine.
Знаех, че Кристин се среща с някого, но не знаех с кого.

Încă se mai vedea cu alte femei.
Той все още се виждаше с други жени.

Îţi vei primi invitaţia, şi vei vedea cu ochii tăi, sunt sigur.
Ще бъдеш поканен и ще видиш с очите си, сигурен съм.

Pentru că ea era cea care nu se vedea cu nimeni.
Защото тя беше тази която не се вижда с никото.

Crezi că Lily se vedea cu cineva în oraş?
Мислите ли, че Лили се среща с някой?

Da, pentru ca se vedea cu altcineva.
Да, защото се виждаше с някой друг.

Intuitia inseamna a vedea cu sufletul.
Интуицията се вижда с душата.

Cred că se vedea cu cineva.
Мисля че се виждаше с някой.

Bobby Slade se vedea cu soţia sa.
Боби Слейд се среща с жена му.

Ştiaţi că soţul dvs. se vedea cu fratele Josef?
Знаехте ли, че съпругът ви се вижда с брат Джозеф?

De fapt, el se vedea cu alte femei.
Всъщност, той се виждаше с друга жена.

Bine, ştiam că soţia mea se vedea cu un tip.
Добре. Знаех, че жена ми се вижда с някакъв.

Nici nu știam că se vedea cu cineva.
Не знаех, че се вижда с някой.

E o porcărie afirmaţia că Rose se vedea cu alţi tipi în altă parte.
Това са пълни глупости, че Роуз се вижда с други.

Că nu mă voi vedea cu Jack. Ştiu.
Че аз не се виждам с Джак. Не, знам.

Vom vedea cu timpul.
Ще видим с времето.

Nu, eu mă voi vedea cu alte fete, dar tu nu.
Не, аз ще се виждам с други момичета.

Voi vedea cu timpul.
Ще видим с времето.