VENTILATE - превод на Български

• вентилирани
• проветриво
• проветрявани
• вентилация
• вентилирана
• проветриви
• вентилира
• вентилират
• вентилируема
• проветрени помещения

Примери за използване на Ventilate на Румънски и техните преводи на Български

În plus, camera în care se păstrează ciupercile uscate trebuie să fie ventilate, iar nivelurile de umiditate relativă în ea nu trebuie să depășească 75%.
В допълнение на стаята, в която да се съхраняват сушени гъби трябва да бъдат вентилирани, и относителните нива на влажност в него не трябва да надвишават 75%.

HARMONY este lampa ventilate cu un design modern, conceput pentru a îmbrățișa coafura si caldura uniform.
HARMONY е лампата проветриво с модерен дизайн предназначена да обхване прическата и топлината равномерно.

prezinta discuri fata ventilate cu diametrul de 266 mm si discuri spate cu diametrul de 247mm.
версията използва отпред вентилирани дискове с диаметър 266 мм. и отзад дискове с диаметър 247 мм.

Dacă lumina nu este suficient ventilate în sânge crește cantitatea de dioxid de carbon,
Ако светлината не е достатъчно проветриво в кръвта увеличава количеството на въглероден диоксид,

acestea ar trebui să fie ventilate și condensul drenat de pe pereți.
те трябва да бъдат вентилирани и кондензатът да е изцеден от стените.

nu trebuie să fie utilizate decât în încăperi bine ventilate iar orice acumulare periculoasă de gaze trebuie să fie evitată.
използващи тежки газове, трябва да се използват само в добре проветрявани помещения и трябва старателно да се избягват всякакви опасни натрупвания на газ.

Încăperea în acest caz, trebuie să fie deschise și ventilate cu aer curat,
Стаята в този случай трябва да се отвори и проветриво с чист въздух,

ele sunt ventilate zilnic, ceea ce le oferă și aer curat.
те са ежедневно вентилирани, което им осигурява и чист въздух.

Prin urmare, atunci când alegerea salonului acorde o atenție la ceea- cât de bine ventilate cameră.
Затова при избора на салон обръщайте внимание на това- колко е добра вентилация на помещението.

sa fie bine iluminate si ventilate si usor de curatat.
трябва да са с достатъчна големина, добре осветени и проветрявани и лесни за почистване.

discuri ventilate de 14 inch în față
14-инчови вентилирани дискове отпред

astfel încât solul poate"respira" si ventilate.
така че почвата може да"диша" и проветриво.

Cuptoarele și aparatele casnice care utilizează gaze grele trebuie folosite numai în încăperi bine ventilate, iar acumulările periculoase de gaze trebuie evitate cu grijă.
Готварските и домакински прибори, използващи тежки газове, трябва да се използват само в добре проветрявани помещения и трябва старателно да се избягват всякакви опасни натрупвания на газ.

Cele mai multe lucru ca pe o fatada ventilate, de perete şi plafoane, etc.
Нещо като вентилируема фасада, стени и тавани, и т. н. Най-.

uscate și ventilate.
изсушени и вентилирани.

emisii de căldură în zone bine ventilate.
топлинни емисии в добре проветрени помещения.

Toate camerele hotelului sunt dotate cu aer condiționat, spațioase, bine ventilate dotate cu LCD
Всички стаи на хотела са просторни и добре проветриво климатизирани, оборудвани с LCD

să fie bine iluminate și ventilate și ușor de curățat.
добре осветени и проветрявани и лесни за почистване.

calde și fără curenți, dar ventilate.
топли и без течение, но вентилирани.

rareori ventilate.
рядко вентилирана стая.