VIBRAŢII - превод на Български

• вибрации
• трептения
• вибрация
• вибрациите
• вибрацията

Примери за използване на Vibraţii на Румънски и техните преводи на Български

În timp ce utilizatorii în testul de prelucrare, dacă vibraţii date de trei coordonate maşină de testare este în afara intervalului,
Докато потребителите в обработката на тест, ако вибрациите тест данни на три координира машина е извън диапазона,

mici vibraţii şi lucru este stabil.
малки вибрация и работи е стабилен.

o sursă punctiformă de vibraţii sărea de pe un genunchi pe celălalt.
че източникът на вибрацията се прехвърля от едното коляно на другото.

difuzorul este astfel că bobina cu sistemul de sprijin este în câmpul magnetic pentru a menţine sistemul de vibraţii în mişcare axiale.
звукова бобина с подкрепата система е в магнитното поле за да се запази системата на вибрациите в аксиални движение.

probabil nu a pus nici un detector de vibraţii.
така че, вероятно няма детектори за вибрация.

Deoarece există mai multe şi mai de măsurare aplicate de maşină în loc de producție, vibraţii devine o problemă recurentă.
Защото има все повече и повече измервателна машина applicated в производствената база, вибрацията става периодично възникващ проблем.

reducând efectiv zgomot şi vibraţii a maşinii.
ефективно намаляване на шума и вибрациите на машината.

chiar în cazul în care telefonul este setat pe modul de vibraţii.
възможността за звънене аларма, дори ако телефонът е настроен на режим на вибрация.

deoarece emite vibraţii.
защото се излъчват вибрациите.

acolo apare vibraţii şi lansat cu fier impurităţile sunt trase din piele.
там възниква вибрациите и освобождавам с железни примеси се извади на кожата.

reduce în mod eficient zgomot şi vibraţii a maşinii.
ефективно намалява шума и вибрациите на машината.

Savanţii bănuiesc ca generatorul acestor vibraţii s-ar putea afla undeva în adâncimea universului.
Те подозират, че генераторът на вибрациите би могъл да е някъде в дълбините на вселената.

Vibraţii de ţesuturi care vine ca urmare a care este motivul de ce neplăcut sunete apar.
На вибрациите на тъканите, която идва в резултат на това е и причината, защо се появяват досаден звуци.

Hidraulice automate de încărcare şi descărcare vibraţii de transport pot fi efectuate simultan,
Хидравлични автоматично, товарене и разтоварване на предаване на вибрациите могат да се извършват едновременно, безопасни

Shell cabinei este instalat la platforma prin amortizare materiale constând din cauciuc pentru a calma vibraţii, reduce zgomotul şi garantează funcţionarea confortul
Кабината черупката е инсталиран на платформата чрез смекчаване материали, състоящи се от силиконово масло и каучук за облекчаване на вибрации, намаляване на шума

Echipajul EP-3 a raportat turbulenţe ca urmare a primei interacţiuni şi vibraţii din cea de-a doua.
Екипажът на ЕР-3 докладвал за турбуленция след първото сближаване и за вибрации след второто.

Ia-cheie cu volumSunetul poate fi ajustat(0 sau volumul modul vibraţii înainte de a începe programul).
Вземете ключа с обемМоже да се регулира звуковия сигнал(0 или вибрира режим обем преди стартиране на програмата).

Îmbunătăţirea fiecare indicatori tehnici de bilă de oțel poate ajuta la scăderea vibraţii şi zgomot de rulment.
Подобряване на всеки технически показатели на стоманена топка може да помогне за намаляване на вибрациите и шума на лагер.

îţi trimit vibraţii pozitive.
ви пращам много положителна енергия.

sfîrşim prin a fi consumaţi de acele vibraţii.
ние поглъщаме още повече от тези колебания.