VICLENE - превод на Български

• хитри
• лукавите
• коварни
• лукави
• хитър

Примери за използване на Viclene на Румънски и техните преводи на Български

sfătuindu-l cum să biruiască gândurile viclene şi patimile.
му говори дълго време, поучавайки го как да победи лукавите помисли и страстите.

Tu, pnevmatomahule(luptătorule împotriva Duhului), care eşti plin de alte şapte duhuri viclene, în care Hristos ne înveţi să credem?
Ти, духоборецо, изпълнен с други седем лукави духове, в кой Христос ни учиш да вярваме?

Outwit contrabandiști viclene, confiscând de contrabandă le- aveți posibilitatea de a colecta o mulțime de elemente din sârmă
Надхитри хитър контрабандисти, конфискуването на контрабандата тях- можете да събирате много елементи в проводник

si astfel sa devina salas al patimilor viclene.
на Светия Дух и по този начин да стане обиталище на лукавите страсти.

astfel s ă devină sălaş al patimilor viclene.
на Светия Дух и по този начин да стане обиталище на лукавите страсти.

au femeile viclene care preferă să nu știu.
и да има хитри жените, които предпочитат да не знаят.

Va trebui să demonstreze tactici speciale și viclene pentru a reuși și de a ajunge toate lucrurile corecte!
Ще трябва да покаже специални тактики и хитрост, за да успее и да достигне до всички правилни неща!

Dar acestea sunt pur şi simplu tactici viclene folosite de PCC, care încearcă disperat să-şi prelungească viaţa ajunsă aproape de sfârşit.
Но това са само Макиавелски тактики, които ККП използва в отчаяния си опит да удължи гаснещия си живот.

Vechile forțe vor să-mi facă unele lucruri viclene, și au făcut încontinuu unele lucruri rele.
Старите сили искат да ми направят някои неща крадешком и продължават да вършат някои лоши неща.

Grădinari viclene au învățat să utilizeze dispozitive IRchiar și în cazul în
Слай градинари са се научили да използват инфрачервени устройствадори когато това не се планира

pare să plutească pe o pădure de copaci tineri- poli viclene pe care-l susțin.
изглежда се носят в гора от млади дръвчета- изкусните полюсите, които я поддържат.

Da-i ei pazitor tare pe ingerul Tau, ca sa-i pazeasca sufletul ei de duhurile cele viclene si nemilostive din vazduh,
Дай Твой силен ангел пазител, който да избави душата от хитрите и немилостиви въздушни духове,

Aceste atacuri pot părea invizibile și mai viclene, dar sunt la fel de distructive deoarcee influențează guvernele, schimbă legile, subminează deciziile legale, creează obstacole în calea aplicării legii și mascheză intervențiamilitară”.
Атаките може и да изглеждат по-фини и хитри, но са също и разрушителни, защото повлияват на правителства, подкопават закони, възпрепятстват правоприлагащите органи и прикриват военната намеса".

prin apăsarea diferitelor combinatii de butoane pentru a efectua diferite atacuri și trucuri viclene.
с натискане на различни комбинации от бутони, за да изпълняват различни атаки и хитри трикове.

Hristos dorea să dea de înţeles iudeilor că duhurile viclene există cu adevărat
Христос се стремил преди всичко да разкрие на юдеите съществуването на лукави духове, а също

fac 90%din posesia de la tensiune și de a dezvolta strategii și planuri viclene, ci doar oferă o oportunitate de a vă relaxa și de a trăi viața omului de rând.
които не правят 90%от времето в напрежение и да развият хитри стратегии и планове, но просто дават възможност да се отпуснете и да живеят живота на обикновения човек.

putere și magie, viclene și curaj, calcul precis
сила и магия, хитър и смелост, точно изчисление

pervertite si viclene.
нагласени и лукави.

sistemele CO2, îngrășăminte viclene și iluminare super profesională.
системи CO2, хитри торове и супер професионално осветление.

folosi tactici viclene și elaborate.
да се използва хитър тактика и сложни.