VISCOZITATEA - превод на Български

• вискозитета
• лепкавост
• вискозитетът
• вискозитет

Примери за използване на Viscozitatea на Румънски и техните преводи на Български

Viscozitatea este un client OpenVPN pentru Mac,
Вискозитетът е OpenVPN клиент за Mac,

volumul de injecţie, viscozitatea soluţiei şi sensibilitatea detectorului.
например обем на инжектиране, вискозитет на разтвора и чувствителност на аналитичния детектор.

este comparată cu viscozitatea apei.
се сравняват с вискозитета на водата.

Viscozitatea unui lichid poate fi considerata drept"grosimea"
Вискозитетът на течността може да се смята за"дебелина"

Uleiul de ulei de ricin obișnuit diferă puțin de alte uleiuri în viscozitatea și densitatea sa.
Рициновото масло малко се различава от другите масла по своя вискозитет и плътност.

Nu se îngroașă la temperaturi ridicate, menținând viscozitatea uleiului care asigură performanța maximă a motorului.
То устоява на сгъстяването при високи температури, като поддържа вискозитета на маслото, за да осигури максимална производителност на двигателя.

Cauza structurii de sticlă este că viscozitatea sticlei este prea rapidă cu temperatura,
Причината за стъклената структура е, че вискозитетът на стъклото е твърде бърз при температурата

așa-numita vâscozitate inițială este contactul cu materialul, viscozitatea percepută.
така нареченият първоначален вискозитет е първият контакт с материала, възприеман вискозитет.

o emulsie care îmbunătățește viscozitatea.
която подобрява вискозитета.

Datorită consumului de ulei de pește, este posibil să se reducă viscozitatea sângelui și trigliceridele.
Благодарение на консумацията на рибено масло е възможно да се намали вискозитетът на кръвта и съдържанието на триглицериди.

Fluidul din această boală se caracterizează printr-o scădere accentuată a nivelului de glucoză din acesta, viscozitatea datorată acidului hialuronic
Течността при това заболяване се характеризира с рязко намаляване на нивото на глюкозата в него, вискозитет, дължащ се на хиалуроновата киселина,

reduc viscozitatea sangelui.
намаляват вискозитета на кръвта.

crește viscozitatea secretului laptelui.
се увеличава вискозитетът на млякото.

mărește viscozitatea în secreția bronșică. De droguri"Terialzhen".
повишава вискозитета в бронхиалната секреция. Наркотикът"Terialzhen".

combustibilul diesel este amestecat cu ulei, viscozitatea scade.
дизеловото гориво се смесва с масло, вискозитетът намалява.

devine mai puternică, viscozitatea în gură nu este simțită.
да стане по-силна, вискозитетът в устата не се усеща.

Una dintre cele mai importante caracteristici a uleiului de motor, relevanta pentru mentinerea unui film lubrifiant intre partile mobile este viscozitatea.
Една от най-важните свойства на моторното масло при поддържането на смазочен филм между движещите се части е неговият вискозитет.

stimulând secreția glandelor bronhice și reducând viscozitatea flegmului.
стимулиране на секрецията на бронхиалните жлези и намаляване на вискозитета на храчките.

Aceste medicamente schimba indicatorii de spută- afectează viscozitatea, proprietățile adezive,
Тези лекарства променят показателите на храчката- оказват влияние върху неговия вискозитет, адхезионните свойства,

utilizat pentru a controla viscozitatea și uniformitatea ingredientelor active.
използван за регулиране на вискозитета и цялостта на активните съставки.