ВИСКОЗИТЕТ - превод на Румънски

• vâscozitate
• viscozitate
• vascozitate
• vâscozitatea
• vâscozității
• viscozitatea
• vâscozități
• viscozității
• vâscozităţii

Примери за използване на Вискозитет на Български и техните преводи на Румънски

Веднъж годишно да се проведе кръвен тест за вискозитет и, ако е необходимо,
O dată pe an să efectueze un test de sânge pentru vâscozitate și, dacă este necesar,

По-гъстите масла с по-висок вискозитет обикновено са по-добри при поддържане устойчивостта на масления филм,
Uleiurile groase, cu viscozitate mică, sunt de obicei mai eficiente în menținerea rezistenței peliculei,

Този бутален пълнеж се използва основно за течност с вискозитет и разнообразие от контейнери с форма в химическата,
Această umplutură cu piston este utilizată în principal pentru lichidul cu vâscozitate și varietatea de recipiente de formă din industria chimică,

Вискозитет, Неговият коефициент е толкова оптимален, че помага да се
Viscozitate. Coeficientul său este atât de optim

топлината променлива вискозитет, лесна експанзия в минерално масло
caldura variabila vâscozitate, extinderea uşor în ulei mineral

Поради по-високия си вискозитет, действието му е удължено, защото се задържа по-дълго върху вертикални повърхности.
Datorită vâscozităţii crescute se caracterizează printr-o durată mai lungă de acţiune, deoarece se scurge mult mai lent de pe suprafeţele verticale şi oblice.

Препарати с висок вискозитет се използват също за лечение на синдрома на сухота в по-късни етапи.
Preparate cu viscozitate ridicată sunt, de asemenea, utilizate pentru tratamentul sindromului de ochi uscat în etapele ulterioare.

течност с нисък вискозитет, балсам, течност за грижа за косата.
lichid cu vâscozitate mică, balsam, lichid pentru îngrijirea părului.

Двигателите от последно поколение Tector 5 и 7 използват масло с нисък вискозитет, което понижава триенето,
Ultima generatie Tector 5 si 7 de motoare utilizeaza ulei de motor cu vascozitate redusa care reduce frecarea,

Освен висока степен на заместване, висок вискозитет и висока чистота е силно солени
În plus faţă de grad înalt de substituire, viscozitate ridicată şi înaltă puritate, este extrem de salină

то не може да спрей висок вискозитет покрития.
nu poate spray acoperire mare vâscozitate.

Препоръчва се използването на синтетично червячно масло(или синтетично трансмисионно масло) с вискозитет VG320 за смазване.
Se recomandă utilizarea lubrifiantului cu ulei de cutie sintetică VG320 cu vascozitate VG320(sau ulei de transmisie sintetic).

време за постигане на желаната температура или вискозитет на продукта.
timpul necesar atingerii temperaturii sau vâscozităţii dorite a produsului.

За да се поддържа нормален вискозитет на кръвта и да се предотвратят негативните последици,
Pentru a menține vâscozitatea normală a sângelui și a preveni consecințele negative, este necesar să

FH9, FVH9 серия: вискозитет от 25 до 5000 cps, използват главно за кисели млечни напитки,
FH9, FVH9 serie: viscozitate de la 25 la 5000cps, utilizați în principal pentru băuturi acide din lapte,

Инструментът също е в съгласие със САЙ/T5651"Техническо състояние за петролни продукти кинематичен вискозитет тестер". принцип на работа.
Instrumentul este, de asemenea, în acord cu SY/T5651"Tehnice condiţie pentru petrol produse cinematice vâscozitate Tester". principiul de functionare.

Хипогликемия на новородените, повишен вискозитет на кръвта и риск от образуване на кръвни съсиреци,
Hipoglicemia nou-născuților, creșterea vâscozității sângelui și riscul formării cheagurilor de sânge,

Крем вискозитет може да бъде получена чрез водене на homogenising температурата постоянна при около 57C и хомогенизиране налягане при 200 бара.
Vâscozitatea crema pot fi obţinute prin păstrarea omogenizeze temperatura constantă la aproximativ 57C și presiunea omogenizeze la 200 bar.

Мастила с голям вискозитет(офсет, UV офсет,
Cernelurile cu viscozitate mare(offset, ofset UV,

други индустрии в смесването на висок вискозитет.
metalurgie și alte industrii în amestecarea cu vâscozitate ridicată.