VRĂJITORIE - превод на Български

• магьосничество
• магия
• вещерство
• вещици
• заклинател
• чародейството
• магьосничеството
• магии
• магията
• магиите
• вещица

Примери за използване на Vrăjitorie на Румънски и техните преводи на Български

Am, de asemenea, știu suficient despre vrăjitorie să recunoască ingredientele de o vrajă.
Аз също знам достатъчно за магьосничеството за да разпозная съставките на заклинанието.

E folosită în vrăjitorie.
Използва се за правене на магии.

Asta-i vrăjitorie.
Това е магия.

Nu e otravă. Caris Wooler eşti arestată pentru crimă şi vrăjitorie.
Карис Улър, арестувана си по подозрение за убийство и вещерство.

Ea are vrăjitorie pe partea ei.
Магията е на нейна страна.

e vorba de vrăjitorie.
е акт на вещица.

Sătenii, şi azi, încă mai cred în vrăjitorie.
Селяните все още вярват в магиите.

Vino puțin mai aproape. Credeți în vrăjitorie?
По- близо. Така. Вярваш ли в магии?

Sau de vrăjitorie.
За магьосничеството.

Crezi că e vrăjitorie.
Мислиш си, че е магия.

Legenda spune c-ar fi spânzurat o femeie în curtea din spate, pentru vrăjitorie.
Според легендата е обесил жена в задния си двор заради вещерство.

Orice te poate lega de vrăjitorie.
което може да те свърже с магията.

Și în fiecare zi el este forțat să bea această poftă de vrăjitorie a vieții.
И всеки ден той е принуден да пие тази вещица от живота.

Nu! Nu mai vreau să aud de vrăjitorie.
Не, няма да се дам на тази глупост с магьосничеството.

Cred în vrăjitorie.
На сто вярват в магии.

Nu vrăjitorie… ci schimb.
Не магиите, а похватите.

Crimă prin vrăjitorie.
Убийство чрез магия.

Şi vrăjitorie.
И вещерство.

Nu era lucrarea lui Dumnezeu, ci a Diavolului. Sau vrăjitorie.
Не само Бог стои зад всичко това, а и Дяволът или магията.

a sângelui şi vrăjitorie.
кръв и магии.