VROIAM SĂ VĂD - превод на Български

исках да видя
vreau să văd
vreau sa vad
trebuie să văd
aş dori să văd
vreau să vorbesc
vreau sa-mi vad
mi-ar plăcea să văd
vreau să mă uit
aș dori să văd
vroiam să văd
исках да гледам
am vrut să mă uit
voiam să mă uit
vroiam să văd
voiam să văd
vroiam să mă uit
voiam să privesc
vreau să văd
исках да проверя
am vrut să verific
voiam să văd
am vrut să văd
voiam să verific
vroiam să văd
am vrut sa vad
voiam să mă asigur
trebuia să verific
исках да разбера
am vrut să aflu
am vrut să ştiu
am vrut să văd
voiam să ştiu
voiam să aflu
vroiam să ştiu
am vrut să înţeleg
voiam să văd
am vrut să știu
vroiam să aflu
дойдох да видя
am venit să văd
am venit sa vad
vroiam să văd
am venit în vizită
voiam să văd
искам да видя
vreau să văd
vreau sa vad
trebuie să văd
aş dori să văd
vreau să vorbesc
vreau sa-mi vad
mi-ar plăcea să văd
vreau să mă uit
aș dori să văd
vroiam să văd
исках да чуя
voiam să aud
vroiam să aud
am vrut să aud
-mi place să aud
vreau sa aud
vroiam sa aud
doream să aud
vreau să ştiu
trebuia să aud

Примери за използване на Vroiam să văd на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vroiam să văd puştiul care a devenit senzaţional.
Искам да видя детето-чудо.
Vroiam să văd ce se întâmplă.
Искам да видя какво става.
Vroiam să văd ce mai faci.
Искам да видя как си.
Vroiam să văd care ajunge prima.
Искам да видя кой ще дойде пръв.
Chumley, exact pe cine vroiam să văd.
Чамли, точно човекът, когото искам да видя.
Vroiam să văd filmul ăla.
Искам да гледам този филм.
Vroiam să văd lumea aşa cum era înainte.
Искам те да видят света какъвто е бил преди.
Nu mai vroiam să văd pe nimeni.
Повече не искам да виждам никой.
Vroiam să văd cum te descurci.
Исках просто да видя как си.
Vroiam să văd cum îi scoate?
Дали исках да видя как ги маха?
Vroiam să văd dacă ai ajuns bine după ce l-ai dus pe Paul acasă.
Аз исках да проверя дали си добре след като закара Пол.
Eu plecam, vroiam să văd ce faci.
Тръгвах си и исках да видя как се справяш.
Vroiam să văd dacă ai scris ceva şi despre mine.
Искам само да видя дали не си писала нещо за мен.
Vroiam să văd cum arată.
Исках само да видя как ще изглежда.
Vroiam să văd ce faci.
Исках просто да те видя.
Vroiam să văd cât de mult mă pot mișca.
Просто исках да видя колко мога да се мърдам.
Benji, vroiam să văd dacă sunteţi în regulă.
Бенджи, просто искам да видя добре ли сте.
Şi vroiam să văd dacă mă crezi şi tu.
Исках само да видя дали и ти ще ми повярваш.
Vroiam să văd dacă pot încă spun aceste cuvinte.
Просто исках да видя дали все още мога да кажа думите.
Vroiam să văd ce faci.
Просто исках да видя какво става.
Резултати: 129, Време: 0.1056

Vroiam să văd на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български