YOGHINII - превод на Български

• йоги
• йогите

Примери за използване на Yoghinii на Румънски и техните преводи на Български

nu a fost greu pentru mine, deoarece sa dovedit că toți yoghinii sunt vegetarieni.
не беше трудно за мен, защото се оказаха всички сериозни йоги- вегетарианци.

Yoghinii au acordat întotdeauna o atenție deosebită masajului acestei părți a corpului
Йога винаги е обръщала много внимание на масажа на тази част от тялото

Folosindu-se în mod conştient de ritmul trupului lor, yoghinii pot acumula o cantitate imensă de prana,
Подчинявайки се на ритъма на тялото, йогата успява да абсорбира голямо количество прана, с която той оперира,

Yoghinii sustin ca un Kundalini trezit este inceputul drumului care duce spre iluminare.
Някои йоги казват, че събуждането на Кундалини е началото на пътя, който води към просветление.

6+ 1) despre care știu yoghinii din Vest este doar unul din multele astfel de sisteme și a devenit dominant în jurul secolului al 16-lea.
за която знаят западните йоги, е само една от многото и доминира през 15-ти век вж.

Devotat:"Și dintre toți yoghinii, acela care rămâne întotdeauna situat în Mine cu mare credință, închinându-se Mie în slujirea iubitoare transcendentală,
Преданоотдаден:"А сред всички йоги, онзи, който винаги пребивава в Мен с голяма вяра, който Ме обожава в трансцендентално любящо служене, е най-близко свързан

Yoghinii practică deseori respiraţia nazală alternativă pentru a-şi încetini respiraţia,
Йогите често практикуват редуващо се дишане през ноздрите, за да забавят дишането,

Mai întâi, yoghinii rataţi şi-au părăsit sihăstriile
Преди всичко, загубили вярата си йоги, напуснали уединените си жилища

mult mai inainte yoghinii, preotii si magicienii greci,
използвал метода на фиксирането, но много преди него йогите, гръцките, персийските и египетските жреци

Nu este adevărat că yoghinii din India și bărbații cu înfăptuiri divine trăiesc cu legume
Не е ли истина, че индийските йоги и хората на божествените постижения живеят от зеленчуци

După ani întregi în care a studiat fiziologia mai multor indivizi care avuseseră experienţe spirituale asemănătoare(yoghinii indieni, maeştrii Zen,
Годините физиологични изследвания върху множество хора с подобни духовни преживявания(индийски йоги, дзен-учители, безкръвни хирурзи от филипините, католически лечители

Yoghinii s'au convins ca retinerea din timp in timp a respiratiei,
Йогите са открили, че случайното задържане на дъха, след като белите

Imitarea yoghinilor și a hippilor este, în acest sens, un sol fertil.
Имитирането на йоги и хипита е особено плодородна почва в това отношение.

Aceste yoghine par să creeze temelia pentru Raja yoga.
Тези йога изглежда създават основата за раджа йога..

Am calatorit spre est in cautarea yoghinilor si a cunoasterii lor ermetice.
Пътувах на Изток в търсене на йоги и тяхното скрито познание.

Brian Gill, din capitala mondială a yoghinilor, Bronx.
Браян Гил, от световната столица на йогата, Бронкс.

Cu toate acestea, teoria yoghinilor oferă o explicaţie mult mai bună.
Хипотезата за ДМТ обаче дава далеч по-обосновано обяснение.

Datorită acestui exercițiu de respirație al yoghinilor, zgomotul din urechi dispare
Поради това дихателно упражнение на йогите, шумът в ушите си отива

Conform yoghinilor indieni, aceasta"laghima" este cea care permite unei persoane sa leviteze.
Според хиндуистката йога именно“лагима” е силата, която позволява на човек да левитира.

Amintiți-vă vechea zicală a yoghinilor:"Trebuie să beți alimente solide, dar alimente lichide"!
Йогите имат пословица:„Твърдата храна трябва да се пие, а течната- да се яде!“!