ZÂMBET - превод на Български

• усмивка
• smile
• се усмихне
• се усмихва
• усмихването
• усмивката
• усмивки
• усмихни се
• се усмихни
• усмихнете се
• се усмихвай

Примери за използване на Zâmbet на Румънски и техните преводи на Български

Zâmbet, băieți, haide. Acest lucru este minunat!
Усмихнете се, това е страхотно!

Zâmbet pentru mami.
Усмихни се за мама.

Acelaşi zâmbet, aceleaşi expresii ale feţei, aproape aceeaşi ochi.
Същите хлапашки усмивки, същите закачливи физиономии, но някак помръкнали очи.

Ești uscat, cel puțin zâmbet.
Много си сух, поне се усмихни.

Când am să vă spun numele lui, zâmbet nu ar trebui sa dispara.
Когато ти кажа името му, усмивката ти не трябва да изчезва.

Doar zâmbet, și vom trece peste asta.
Само се усмихвай и ще се справим.

Zâmbet, și toți trebuie să reușească!
Усмихни се, и всички трябва да успеем!

Zâmbet un pic, arasi ca cadavre.
Усмихнете се малко, приличате на трупове.

Cu zâmbet și cântec.
С усмивки и със песни.

Cruce picioarele si zâmbet.
Кръстосай крака и се усмихни.

De atunci încoace e numai zâmbet.
От Мая днес е останала само усмивката.

Zâmbet pentru Viitor.
Усмихнете се на бъдещето.

Zâmbet, d-le Riley.
Усмихни се, г-н Райли.

Și că e frumos să aduci zâmbet și bucurie celorlalți.
Каква по-хубава работа от това, да даряваш щастие и усмивки на другите.

Zâmbet doar tot timpul.
Просто се усмихвай.

Știi, te îmbraci și zâmbet Și pretinde că totul este în regulă.
Знаеш, облечи се и се усмихни и се преструвай че всичко е наред.

Fete, zâmbet!
Момичета, усмихнете се!

Dragule, zâmbet!
Скъпи, усмихни се!

Brunetele frumoase cu zâmbet ucigător.
Красиви брюнетки с убийствени усмивки.

Deci, nu zâmbet încă, dragă.
Така, че не се усмихвай още, скъпа.