ÇIFTLEŞME - превод на Български

• за чифтосване
• чифтосващия
• размножителния
• на размножаване

Примери за използване на Çiftleşme на Турски и техните преводи на Български

Sanki çiftleşme dansındaki iki salyangoz gibiydik.
Беше като два охлюва в брачен танц.

Çiftleşme dahil.
Включително ухажването.

Erkek çiftleşme törenlerinize beni karıştırmayın.
Не ме въвличайте в мъжките ритуали на съвкуплението.

Tavşancıklar çiftleşme, yumurtalar da bereket anlamında.
Зайците са за секса, яйцата за плодовитост.".

Hayır, hayır çiftleşme ritueli… bitene kadar gidemezsin.
Не, не бива да тръгваш докато не свърши любовният им ритуал.

Sahilin bu bölümünde çiftleşme hakkı, bir plaj ağasının.
Правото да се чифтосва на тази част от плажа, принадлежи на Господаря на плажната ивица.

Dişi, sürüdeki diğerlerinin çiftleşme ritüelini nasıl böyle unuttuklarını merak ediyor.
Женската се чуди как другите от племето… са забравили въобще за ритуала на чифтосването.

Çiftleşme sezonu sanırım.
Явно е размножителния сезон.

Gerçek çiftleşme yaklaştıkça erkek, büyük dişiden tıbbi tavsiye istiyor.
Истинското чифтосване наближава… мъжкият търси медицински съвет от голямата женска.

Babunların çiftleşme çığlıklarını kaydediyordum.
Записвах крясъците при чифтосване на павиан.

Aylar süren çiftleşme sonrasında yaptığı dansla artık ilgilenmediğine karar veriyor.
След месеца на чифтосване… той решава, че не е го касае танца който е изиграл.

Çiftleşme zamanında, ilkbahar
Повремена любовнияпериод, през пролетта

Çiftleşme coşkulu, gürültülü ve süreklidir.
Бракосъчетаването е енергично, шумно и се повтаря многократно.

Çiftleşme dönemi neredeyse bitti ve kapılar bir seneliğine daha kapanacak.
Сезонът на чифтосването привършва и тя ще чака до другата година.

Yüksek hız, çiftleşme ritüelleri, ağız hijyeni,
Максималната скорост, чифтосване, орална хигиена,

İnternette çiftleşme ritüellerini anlatan bir antropolojik makale buldum.
Намерени антропологична хартия онлайн описвайки техните чифтосване ритуали.

Çiftleşme sezonunda değiliz bu yüzden bir çift göremeyebiliriz.
Все още не е размножителен сезон, затова може и да не видим някои двойки.

Bir sonraki çiftleşme dönemine kadar, anneleriyle kalmaya devam ederler.
Малките остават с майката до следващото ѝ чифтосване.

Çiftleşme ve hamilelikteki hormonal değişiklikler.
Променливост на месторастенията и хабитатите.

Çiftleşme sırasında erkeğin kafasını kopartıyor.
Женската отхапва главата на мъжкия, докато.