ÜNIVERSITEYE GITMEK - превод на Български

• да отида в колеж
• да уча в колеж
• да ходи в колеж
• да отида в университет
• да ида в колеж
• да отидеш в колеж
• да отиде в колеж
• да учи в колеж
• да замине за колежа

Примери за използване на Üniversiteye gitmek на Турски и техните преводи на Български

Nadir olan üniversiteye gitmek kariyer yapmak
Рядкост е това да отида в колеж, да имам кариера,

Üniversiteye gitmek zorundasın.
Трябва да отидеш в колеж.

Üniversiteye gitmek yerine evlenirsem ne olur?
Ако вместо да отида в колеж, се омъжа?

Asıl sorun, üniversiteye gitmek istiyor musun?
Не, въпросът е, наистина ли искаш да отидеш в колеж?

Bende hep üniversiteye gitmek istemiştim.
Винаги съм искал да отида в колеж.

Senin yapman gereken şey liseyi bitirip üniversiteye gitmek.
Трябва да завършиш училище и да отидеш в колеж.

Üniversiteye gitmek istiyorum.
Искам да отида в колеж.

Mezun olmak ve üniversiteye gitmek zorundaydım.
Трябва да завърша и да отида в колеж.".

Ve evet, üniversiteye gitmek istiyorum.
Искам да отида в колеж.

Anne, artık üniversiteye gitmek istiyor muyum ondan bile emin değilim.
Мамо, аз дори не знам дали искам да ходя в колеж вече.

Sonra, üniversiteye gitmek istediklerinde, Onları lokantamda çalışmaya ikna ettim.
После искаха да отидат в колеж, но ги убедих да помагат тук.

Üniversiteye gitmek istiyordu.
Искаше да отиде в университета.

Pekala üniversiteye gitmek için ondan izin alacak değildi.
Тъй че не може да си позволи да отиде в университет.

Üniversiteye gitmek. Buraya geri dönmek ve kaldığımız yerden devam etmek.
Да отидем в колеж, да се върнем и да бъдем двойката, която сме.

Neden üniversiteye gitmek istemiyorsun?
Защо не искаш да отидеш в колежа?

Üniversiteye gitmek istiyor muyum bilmiyorum.
Не знам, дали искам да ходя в колеж.

Bir kaç sene sonra çocuklarımız üniversiteye gitmek isteyecektir.
След някоя и друга година, децата, може да искат да учат в колеж.

Hamile kalıyorlar, ama yine de ne olursa olsun üniversiteye gitmek istiyorlar ve sadece hile yapıyorlar.
Забременяват, но искат да отидат в колеж, затова мамят.

Hala okulku bitirmek ve üniversiteye gitmek istiyoruz.
Все още искаме да завършим гимназия и да отидем в колеж.

Pazar günü üniversiteye gitmek için otobüste olacağım.
Той ще бъде раздаден в автобусите при тръгването от Колежа в неделя.