AĞAÇLAR - превод на Български

Graflar ve Ağaçlar: Bağlantılılık.

Горите и мъховете- връзката.

Ağaçlar borularınıza saldırıyor.

Дървото е повредило тръбите.

Her an önünüzden geçebilecek hayvanlarla dolu ağaçlar.

Гора, пълна с животни, които може да изскочат пред колата ти.

Ağaçlar Kışın Kış Uykusuna Yatar mı?

Спи ли гората през зимата?

Ağaçlar müthiş.

Страхотно дърво.

Ağaçlar kesilerek kaldırım taşı döşeniyor.

Набъбвайки, дървото разцепва скалата.

dinazorların zamanı boyunca ağaçlar karaya hükmettiler.

по времето на динозаврите, горите властвали над сушата.

Sadece ağaçlar.

Само гора.

Ancak iyi ağaçlar iyi meyva verebilirler.

Да не забравяме, че доброто дърво дава добри плодове.

Hayvanlar karnını doyurur, ağaçlar yeniden çiçek açar.

Животното утолява глада си и дървото може да процъфти отново.

Ağaçlar kesildi üzerlerindeki yapraklar toprağa karıştı.

Отрязано дърво. А листото стъпкано на земята.

E fructu arbor cognoscitur Ağaçlar meyvelerinden tanınır.

E fructu arbor cognoscitur.- Дървото се познава по плода.

Mevsimler de ağaçlar da bu şekilde.

Сезоните и всяко дърво го знаят.

Ağaçlar gibi kök salmak bize göre değil.

Да бъдем на едно място, като дърво, никога не ни е привличало.

Rüzgâr çıktı birden ama ağaçlar sapasağlamdı, hiçbiri yıkılmadı.

Палмите се огъваха под силата на вятъра, но нито едно дърво не се счупи.

Afedersiniz ama bana ait topraklardaki ağaçlar beni ilgilendirir.

Съжалявам, но властта е дала това дърво на мен.

Metre kare olup içinde fındık ağaçlar mevcuttur Daha Az.

На около 850 метра има друго по-малко дърво.

Böyle giderse tüm ağaçlar ölecek.

Ако те загният, цялото дърво умира.

Madagaskarda bulunan sade ağaçlar.

Човекоядното дърво от Мадагаскар.

Aynı yerde yetişen aynı türdeki ağaçlar bile aynı olmayabilirler.

Дори клони, откъснати от едно и също дърво, не могат да бъдат еднакви.

Примери за използване на Ağaçlar на Турски и техните преводи на Български