Примери за използване на Acilde на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acilde bitti.
Свърши в реанимацията.Hotch acilde, Kate ameliyatta.
Хоч е в спешното, Кейт Ben sadece basit bir Acilde doktor değilim.
Аз съм само лекар от спешното.Bir kaç gün önce Acilde bir kız kayboldu.
Едно момиченце изчезна от спешното преди няколко дни.Şu an acilde.
В спешното е.Kalbi 3 saat önce acilde durdu.
Сърцето й спряло в болницата преди три часа.En son altı ay önce acilde birine görünmüş.
Hayır için ücretsiz çalışmıştı, St. Franciste Gaziler Derneğinde ve Acilde.
Работеше безплатно с ветераните в спешното отделение на"Св. Франсис".Dylan hastanede acilde.
Дилън е в спешното.O zaman, ben baş asistandım, acilde gece gündüz çalışıyordum.
По онова време бях главен ординатор и работех денонощно в спешното отделение.Anneniz Norma Bates şu an acilde.
Майка Ви, Норма Байтс, е в спешното.Çünkü dün acilde uzun bir mesaimin olduğunu anlıyor. Ve evde bir çocuk daha var.
Защото разбира, че съм имал тежка смяна снощи в спешното, и че има още едно дете вкъщи.birden fazla organ sistemini etkiler ve acilde verilen antibiyotikler onu tedavi etmezdi.
системи от органи и няма как да е излекуван от антибиотиците, които са й дали в спешното.Arkansasa giderken yarıyolda ağrısı o kadar kötüleşti ki Ross gece kendini acilde kontrol ettirip fazladan ilaç almak zorunda kaldı.
По средата на Арканзас Рос го заболя толкова, че реши да отиде в спешното за още хапчета.Belki hak etmiyor ama o genç kadın şu an bir acilde doktor ve hayat kurtarıyor.
Може да е така. Но онази жена сега е доктор в спешното. Спасява животи.Attan düşüp boynunu kırmadığı sürece Chasein acilde olmasını gerektirecek bir durum yok.
Освен ако не си е счупил врата, падайки от понито си, Чейс няма работа в Спешното.Tanesini acilde kaybettik. Bir çoğu hala ameliyatta
Изгубихме шест в спешното вече и много други са в операцияEvet. Acilde dört saat falan bekledim ama beyin sarsıntısı falan yok, iyi yani.
Да, изчаках 4 часа в бърза помощ, но нямам сътресение, слава богу.Yanan etinin meyankökü gibi, acilde bulunan antiseptiklerinse yabanmersini keki gibi koktuğunu söylemiş.
Казал, че изгорялата му плът миришела на бонбони, а антисептиците в спешното- на боровинкови кифлички.Ama bu herşeyi toparlayıp geceyi acilde geçirmek zorunda olduğumuz anlamına gelmez.
Но това не означава, че всичко трябва да приключи… и да прекара нощта в спешното отделение.
