AL CAPONE - превод на Български

• ал капоне

Примери за използване на Al capone на Турски и техните преводи на Български

Frank Costello, Lucky Luciano, Al Capone hepsi nasıl öldü, biliyor musunuz?
Франк Костело, Лъки Лучано, Ал Капоне. Знаете ли как са умрели?

Al Capone için özel yapılmış, 45 kalibrelik colt 1911 model ve üzeri iri bir elmas ile süslenmiş, bir silah olur mu?
А колт модел 1911, 45-ти калибър, с диамантено покритие направен специално за Ал Капоне, би ли се определило като важно?

Bunları tetikleyen, adı çıkmış bir gangsterin davranışlarıydı 800 mil uzaktaki Al Capone isimli bir gangsterin davranışları.
Заради бруталните действия на мафиот, отдалечен на 800 мили на име Ал Капоне.

Amerikalılar ise özellikle Al Capone benzeri gangsterler olarak gösteriliyordu.
изобразени като страхливи убийци, а американците по-специално като гангстери в стила на Ал Капоне.

Sen beni dinle! Ya 24 saat içinde 50 bin doları alırım ya da Al Capone hikâyesini polislere anlatır!
Или ми даваш 50000 долара след 24 часа… или стоящия тук Ал Капоне отива да разказва историята си на ченгетата!

Sadece Al Capone ve Makineli Tüfek Kelly gibi mahkumlar burada yatmıştı yani hapishanenin boş hücreleri vardı.
Въпреки че имаше много хора като Ал Капоне и Кели Картечницата в затвора имаше празни килии.

Biz tarihçileriz, ve Al capone tarafından yapılan bir işte birinin dedesine yardım etmeye çalışıyoruz.
Ние сме историци, опитващи се да помогнат на някой, чийто дядо… е бил обвинен от Ал Капоне.

Koca ülkede iki kişinin adı var… biri de hala Al Capone.
В нея има само две имена от цялата страна… и едното от тях е все още на Ал Капоне.

Çünkü Al Caponenin hiç bu kadar parası olmamıştı.
Защото Ал Капоне никога не е имал толкова пари.

Gören de buraya Al Caponeyi getirdim sanır?
Да не мислиш, че съм ти докарал Ал Капоне?

Al Caponenin aleyhinde bir delil bulamayınca.
Когато не са могли да обвинят Ал Капоне за убийство.

Al Capone yaptırmıştı.
Ал Капоне го е построил.

Klasik Al Capone.
Стил Ал Капоне.

Al Capone bunlardan takardı.
Ал Капоне е носил такава.

Ve genç Al Capone.
И младият Ал Капоне.

Al capone mahjong popüler.
Ал Капоне махджонг.

Al Capone Chicagoyu korkutuyordu.
Ал Капоне плашеше Чикаго.

Kızılderili Al Capone gibi.
Като индианския Ал Капоне.

Al Capone yaklaşımını kullanıyorsun,?
Ще използваш подхода Ал Капоне?

Gözlemeni ye Al Capone.
Довърши си палачинките, Ал Капоне.