ALISONUN - превод на Български

• на алисън

Примери за използване на Alisonun на Турски и техните преводи на Български

Sonunda Peter ve Alisonun neden bizi seçtiğini anladım.
Най-накрая разбра Ето защо Петър и Алисън ни качват.

Alisonun yazdığı genç tetikçi portresi var.
Профил на тийнейджър-убиец от Алисън.

Bana karşı bir şeyler hissettiğini burada, Alisonun önünde itiraf et.
Признай, че имаш чувства към мен на глас, тук, пред Алисън.

Üzerinde tarih yoktu, ama eminim ki Alisonun kaybolduğu sıralarda yazılmıştır.
Нямаше дата, но знам, че е писана по времето когато изчезна Алисан.

Onlar-- hepsi Alisonun peşindeydi.
Всички те са преследвали Алисън.

İşçi Bayramı, Alisonun ölüm yıldönümü.
Денят на труда е годишнината от смъртта на Али.

Tek bildiğim, Melissa Alisonun cesaretinden nefret ediyordu.
Всичко, което знам е, че Мелиса мрази Алисън.

Bütün şüpheliler aynı yerde aynı zamanda ve Alisonun odasında. Ondan ne kadar nefret ettikleri hakkında konuşuyorlardı.
Всички наши заподозрени на едно място по едно и също време в спалнята на Алисън, говорейки си колко много я мразят.

Olay yerinde bulduğumuz sitrin Alisonun evindeki hiçbir mücevher ile eşleşmiyor.
Въпреки че камъкът, който намерихме на местопрестъплението не съвпада с нито едно от бижутата в къщата на Алисън, аз намерих нещо, което мисля,

Alisonun kardeşinin 22. yaşgünü partisine gittiğimde, İnsanların cidden şaşırmasını istiyorum tamam mı?
Искам да изглеждам зашеметяващо, когато отида на купона за 21-рожден ден на сестрата на Алисън.

Evet, Alisonun mezarında bulana dek… Leslinin arkadaşını hiç duymamıştık!
Да, не бяхме чували за приятелката на Лесли преди да я намерят в гроба на Алисън!

Alisonun cesedini buldukları zaman öldürüldüğü belliydi
Когато откриха тялото на Алисън, беше ясно,

Gene de bir şeyi sakladığını düşünüyorlar. Garrett ile Alisonun cinayetini bağlayan bir şeyi.
Те мислят, че тя може би е задържала нещо, нещо, което свързва Гарет с убийството на Алисън.

Polise her şeyi anlatmaya. Ve umarım her ne araştırma yaparlarsa yapsınlar Alisonun ölümüyle bir ilgim olmadığını anlarsın.
Ще кажа всичко на полияцията и да се надяваме, след каквото и разследване направят ти ще разбереш, че нямам нищо общо със смъртта на Алисън.

Yani, Alisonun Barnesı öldürmeye gittiğini ama bu işi yapamadığını
Значи казваш, че Алисън е отишла да убие Барнс

Böylece Alisonun kendisi olduğunu düşünebileceği herhangi biri ya da herhangi bir şey olmayacak.
Така че няма да има нещо или някой, за които Алисън да помисли, че е тя.

Jenna bize Alisonun katili olduğumuz hakkında çamur atmaya çalıştığını,
Че Джена се опитва да ни натопи за убийството на Алисън, че Гарет й помага и това, че въпреки всичко, в което полицията

Alisonu şimdi bıraktım.
Тъкмо оставих Алисън.

Alisonu öldürmek için nedeni vardı!
Той има мотив да убие Алисън!

Gittiğimizde Alison hala şok olmuş durumdaydı.
Когато си тръгнахме, Али все още беше доста шокирана.