ANKET - превод на Български

• проучване
• анкета
• въпросникът
• изследването
• survey
• социологически
• допитване
• проучването
• проучвания
• извадката
• рашагейт

Примери за използване на Anket на Турски и техните преводи на Български

Ve bu sabah ki anket göstergelerine bakılırsa Amerika
И ако тези ранни проучвания са някакъв индикатор,

Her zaman anket düzenliyorlar.
Постоянно провеждат проучвания.

Ailelerin bilimdışı anket ve çevreleri''.
Ненаучно изследване на семействата и тяхната околна среда".

Bu anket ve benim olumlu raporum olmadan…,… çocuğu evlat edinmeniz mümkün değil.
Без анкетата и одобрението ми няма да можете да вземете детето.

Anket: Bulgaristan
Изследване: България

Anket değil ama bir çeşit test olabilir.
Може би не въпросник, може би нещо като тест.

Nora, hükümet için şu anket işini filan yapıyorsun değil mi?
Нора. Нора… Ти правиш анкетите за правителството, така ли?

Adam anket okumasını biliyor.
Човекът може да чете допитването.

Anket ve AraştırmalarContent type.
Анкети и проучванияContent type.

Her ikinizin de bu anket formlarını doldurmanızı ve bana geri getirmenizi istiyorum.
Искам двамата да попълните тези въпросници и да ми ги върнете.

Anket: Hangisi Önemli?
Водещ: Кое е същественото?

Anket: Mucizelere inanır mısınız?
Телци, вярвате ли в чудеса?

Anket: En çirkin koku sizce nedir?
Антиейджинг: Какво е по вкуса на вашата кожа?

Anket sonuçları?
Резултатите от анкетата?

Anket: Bulgarlar en mutsuz Avrupalılar.
Проучване сочи, че българите са най-нещастни сред европейците.

Anket: Dünya şampiyonu kim olacak?
Робъртсън: Кой ще стане световен шампион?

Anket: Gelecek Yarışma Ne Olsun?
Фокус: Какъв е следващият етап на конкурса?

Anket sonuçlarını aldım.
Имам резултатите от анкетата.

Yakında Anket kocası olacaksın.
Сега ще бъдеш съпруг на Поли.

Anket, Saheba.
Поли, Сахиба.