Примери за използване на Araban на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Araban bekliyor.
Каляската ти чака.Araban dışarıda bekliyor.
Evet, bunu otoyolun kenarında araban bozulduysa kullanıyorsun.
Bu senin araban değil.
Pekâlâ prenses, araban hazır.
Добре, принцесо, каретата те очаква.Önce söyle bakalım, hangisi senin araban?
Първо коя е твоята количка?Çok pahalı görünüyor, araban da yabancı.
Колата ти е вносна, а и дрехите ти изглеждат скъпи.Ne tabancan, ne araban, ne karın, artık ne de ortağın var.
Yani, kan testine giderken araban bozuldu?
Значи колата ви се развали на път за кръвния тест?Ama tek varlığın iki araban ve… Bruce Willisin tüm filmlerinin DVD seti.
Peki ya ay senin araban Jüpiter de tarağın olsaydı?
А ако Луната ти е кола, а Юпитер четката за коса?Söyle bakalım Mark hangisini tercih edersin, yatın mı araban mı?
Кажи, Марк, какво предпочиташ? Колата или лодката?Çok fazla araban olduğu doğru mu?
Вярно ли е, че имаш много коли?Ben de neden araban yok diye soruyorum. Kendi arabanı yapabilecek yetenektesin.
Аз те питах защо нямаш кола, а пък ти можеш да си направиш сам.Kendi araban'' demek, çalışan araba demek.
Ne söyleyeceksin, ben, sen, araban ve bir akşam?
Какво ще кажеш, аз, ти, колата ти и една вечеря?Başka araban var mı?
Имате ли други коли?Sanki bir spor araban var da, onu bir otobüse çevirecekmiş gibi mi?
Все едно имаш спортна кола, а тя се превръща в автобус?Araban var mı?
Имаш ли превоз?Demek ehliyetin ve araban var, peki neden trendeyiz?
Значи имаш книжка и кола, и сме на влака?
